...
Мэтью Квик. "Нет худа без добра"
"Наше взаимное притворство исчерпало себя.
Теперь со мной рядом есть живые люди."
В этой книге, как и в "Прости меня, Леонард Пикок", главный герой ведет внутренние диалоги с известным киноактером, правда тут они более явные - в форме писем, которые Бартоломью Нейл пишет актеру Ричарду Гиру. Пожалуй, на этом сходство между главными героями и заканчивается: Леонарду - 18 лет, Бартоломью - 39. Первый - довольно умный и начитанный подросток, второй тоже любит читать, но умным его никто никогда не называл, наоборот, он часто слышит в свой адрес слово "дебил". Почти 40 лет он прожил со своей матерью, последние годы ухаживая за ней в ее болезни, другой работы у него не было. После ее смерти в его жизни начали появляться новые люди (аспирантка-психолог и профессиональный психолог, девушка из библиотеки и ее чудаковатый брат, большой любитель кошек), а старые знакомые, такие, как отец Макнами, начали проявлять себя с неожиданной стороны. Все они, как и ГГ - странные люди, кто-то с реальными психическими проблемами, кто-то с надуманными, но тем не менее.
Хорошая история, трогательная, хотя временами довольно тяжелая - из-за тех страшных и просто нехороших вещей, которые творят "нормальные" люди по отношению друг к другу и к тем, кого принято считать "ненормальными". Еще там есть разговоры о христианстве, буддизме, о кино и о кошках. А еще о том, что, все плохое уравновешивается хорошим.
Цитаты:
"- Ходить в кино? На хрен, на хрен! Купишь билет, а потом у кого-нибудь из сидящих рядом долбаных незнакомых кретинов окажется долбаный грипп или кто-нибудь из этих долбанутых притащит с собой долбаного непрерывно орущего ребенка. А работа в этом долбаном кинотеатре выматывает, на хрен. Получается так, что ты видишь лишь часть каждого долбаного фильма. Пятнадцать минуть одной хренотени, пятнадцать минут другой. В конце концов все эти долбаные отрывки перемешиваются и образуют единый бесконечный ужастик. Невозможно посмотреть ни один фильм от начала до конца. Ни разу, блин. А знаешь, что, блин, хуже всего?
- Что? - спросил я.
- Кошек в кинотеатр не пускают. Алё, какого хрена? Алиса обожала смотреть кино! Почему ты не имеешь права привести с собой кошку? Что за хрень? Поэтому я предпочитал смотреть эти долбаные фильмы дома."
****
"Вчера вечером мне захотелось посмотреть какой-нибудь фильм, что почувствовать "магию кино", как говорила мама. Мы с ней всегда смотрели фильмы, если кому-нибудь из нас было плохо или что-нибудь происходило в мире. "Магия кино - вот что нам требуется", - говорила она, потрясая видеокассетой, как бубном."
****
"Вселенная икает, а мы, дурачки, пытаемся разобраться, почему."
****
"Я подумал, сколько молитв люди посылали из этого храма на небеса, подобно тому как мы посылали информацию на спутник, когда нам нужно определить направление при движении в автомобиле."
****
- Похоже на Англию, - заметила Элизабет, когда мы проходили мимо здания парламента. - Часы на башнях и все прочее.
- Ты была в Англии?
- Нет. А ты?
- Никогда.
- Но ты согласен, что тут похоже на Англию?
- Наверное."
****
- Все это очень плохо! Я не могу позволить себе рассчитывать на что-либо прекрасное. Прекрасное существует не для таких людей, как мы, Бартоломью. Приемлемое. Я хочу всего лишь приемлемого. Если бы я могла наладить приемлемую жизнь, я была бы очень рада."
"Наше взаимное притворство исчерпало себя.
Теперь со мной рядом есть живые люди."
В этой книге, как и в "Прости меня, Леонард Пикок", главный герой ведет внутренние диалоги с известным киноактером, правда тут они более явные - в форме писем, которые Бартоломью Нейл пишет актеру Ричарду Гиру. Пожалуй, на этом сходство между главными героями и заканчивается: Леонарду - 18 лет, Бартоломью - 39. Первый - довольно умный и начитанный подросток, второй тоже любит читать, но умным его никто никогда не называл, наоборот, он часто слышит в свой адрес слово "дебил". Почти 40 лет он прожил со своей матерью, последние годы ухаживая за ней в ее болезни, другой работы у него не было. После ее смерти в его жизни начали появляться новые люди (аспирантка-психолог и профессиональный психолог, девушка из библиотеки и ее чудаковатый брат, большой любитель кошек), а старые знакомые, такие, как отец Макнами, начали проявлять себя с неожиданной стороны. Все они, как и ГГ - странные люди, кто-то с реальными психическими проблемами, кто-то с надуманными, но тем не менее.
Хорошая история, трогательная, хотя временами довольно тяжелая - из-за тех страшных и просто нехороших вещей, которые творят "нормальные" люди по отношению друг к другу и к тем, кого принято считать "ненормальными". Еще там есть разговоры о христианстве, буддизме, о кино и о кошках. А еще о том, что, все плохое уравновешивается хорошим.
Цитаты:
"- Ходить в кино? На хрен, на хрен! Купишь билет, а потом у кого-нибудь из сидящих рядом долбаных незнакомых кретинов окажется долбаный грипп или кто-нибудь из этих долбанутых притащит с собой долбаного непрерывно орущего ребенка. А работа в этом долбаном кинотеатре выматывает, на хрен. Получается так, что ты видишь лишь часть каждого долбаного фильма. Пятнадцать минуть одной хренотени, пятнадцать минут другой. В конце концов все эти долбаные отрывки перемешиваются и образуют единый бесконечный ужастик. Невозможно посмотреть ни один фильм от начала до конца. Ни разу, блин. А знаешь, что, блин, хуже всего?
- Что? - спросил я.
- Кошек в кинотеатр не пускают. Алё, какого хрена? Алиса обожала смотреть кино! Почему ты не имеешь права привести с собой кошку? Что за хрень? Поэтому я предпочитал смотреть эти долбаные фильмы дома."
****
"Вчера вечером мне захотелось посмотреть какой-нибудь фильм, что почувствовать "магию кино", как говорила мама. Мы с ней всегда смотрели фильмы, если кому-нибудь из нас было плохо или что-нибудь происходило в мире. "Магия кино - вот что нам требуется", - говорила она, потрясая видеокассетой, как бубном."
****
"Вселенная икает, а мы, дурачки, пытаемся разобраться, почему."
****
"Я подумал, сколько молитв люди посылали из этого храма на небеса, подобно тому как мы посылали информацию на спутник, когда нам нужно определить направление при движении в автомобиле."
****
- Похоже на Англию, - заметила Элизабет, когда мы проходили мимо здания парламента. - Часы на башнях и все прочее.
- Ты была в Англии?
- Нет. А ты?
- Никогда.
- Но ты согласен, что тут похоже на Англию?
- Наверное."
****
- Все это очень плохо! Я не могу позволить себе рассчитывать на что-либо прекрасное. Прекрасное существует не для таких людей, как мы, Бартоломью. Приемлемое. Я хочу всего лишь приемлемого. Если бы я могла наладить приемлемую жизнь, я была бы очень рада."