смотрела, читала
Фильмы:
Плоть и фантазия / Flesh and Fantasy (1943). Три собранные под одной "обложкой" истории, связанные темой судьбы, предсказанной медиумами, снами или мистическими силами (одна из историй снята по мотивам рассказа Оскара Уальда "Преступление лорда Артура Сэвила"). Сделано аккуратно, но слишком уже назидательно. Так и слышится голос Герцогини из "Алисы в стране чудес": "Отсюда мораль". Слишком в лоб, как учебное пособие для школьников (впрочем, для таких целей очень даже неплохо).
Стрингер / Nightcrawler (2014). В синопсис перед просмотром я особо не вникала и думала, что речь пойдет о журналистском расследовании, однако ошиблась. Герой Джейка Джилленхола (крайне неприятная и совершенно аморальная личность) занимается тем, что охотится за происшествиями, чтобы снять горячий видеоматериал и продать его какому-нибудь новостному каналу. Действует он по принципу "вижу цель, не вижу преград". Некоторые моменты настолько утрированы, что понимаешь: они могут быть абсолютно правдивым отражением реальности. И да! Рене Руссо - королева!
Ночное дежурство / Nightwatch (1997). Ремейк одноименного фильма Nattevagten, снятого в 1994 году в Дании (я его смотрела, кажется, в прошлом году). В датской версии снялся Николай Костер-Валдау, в американской - Юэн Макгрегор (в компании с Патрисией Аркет, Джошем Бролином и Ником Нолти). Оригинальный сценарий отыгран в ремейке буква в букву, и на пользу второму фильму это явно не пошло - сценарий слабоват. Надо отдать должное американцам, они лучше поработали с музыкой и визуалом (одни завернутые в черную пленку кипарисы у входа в морг чего стОят!), поэтому ремейк получился более внятным, насколько сценарий вообще это допускал. А вот Костер-Валдау в главной роли смотрелся лучше, чем Макгрегор. Оба фильма далеко не шедевры, но разок посмотреть можно.
Дом на краю света / A Home at the End of the World (2004). Тут забавно получилось. Только на финальных титрах я поняла, что фильм снят по одному из первых романов Майкла Каннингема, чью "Снежную королеву" я закончила читать буквально утром того же дня (о ней ниже). Про "Часы" я знала (хотя еще не читала и не смотрела), а "Дом на краю света" прошел мимо моего внимания, фильм для вечернего просмотра я выбирала рэндемно, и опаньки! :) О самом фильме: мне очень понравилось! Колин Фаррел там чудный (и надо отдать должное ответственному за кастинг, Эрик Смит, сыгравший героя Фаррела в подростковом возрасте, здорово на него похож). И в целом всё получилось довольно складно и "по-книжному".
Книга:
Майкл Каннингем, "Снежная королева". Обычно я стараюсь избегать онкологической темы в книгах или фильмах (и всякий раз сокрушаюсь, если она заранее не обозначена в синопсисе или аннотации), но в этом романе она подана так, что мне не захотелось отложить книгу, не дочитав. "Снежная королева" в целом написана так, что герои выглядят вполне реальными, и в то же время читателю дается возможность отстраниться, быть наблюдателем, который сочувствует этим героям, но не сострадает им, видит их недостатки, но волен не осуждать их и не испытывать при этом угрызений совести. Занятно, что ближе к финалу сам автор описал такое восприятие происходящего: "...Баррет снова и снова возвращался в залив, как к безумному, бесчеловечному родителю, у которого нет в отношении детей ни планов, ни надежд, который и не гордится, и не разочарован ими. Его неотступно преследует ощущение, будто глаз в воде, всегда невидимый и никуда не девающийся, не радуется его появлениям и не огорчается ими, но замечает, что Баррет опять здесь". Вот и читатель, как этот "глаз в воде" (по крайней мере, я себя чувствовала именно так).
Еще несколько цитат:
"Существует вроде бы закон мифофизики, гласящий, что волшебное исполнение желаний непременно приводит к трагедии".
***
"- Знаешь, если есть надежда, если хоть чуть-чуть радуешься тому, что у тебя могло бы выйти, тогда неважно, чем все кончится. Можно побыть оптимистом, даже видя, что ни черта не получается. Это я тебе как суеверный говорю".
***
"Мы редко попадаем в тот пункт назначения, к которому стремимся, ведь так? Нам кажется, что наши надежды не сбываются, но, скорее всего, мы просто не на то надеемся. И откуда у нас - у всего рода человеческого - взялась такая странная, извращенная привычка?".
***
"Говоришь, тебе подмигнули небеса? Вполне возможно. Может, и вправду подмигнули. А может, это были просто самолет и облако. Но если небеса кому-то подмигивают, то выбирают далеко не самых очевидных адресатов; тех, кто роется среди никому не нужного хлама; кто предпочитает тропку проспекту и дыру в изгороди воротам с герольдами на башне. Поэтому-то, наверно, и нет достоверных свидетельств. Откуда им взяться, раз мироздание подмигивает только тем, кому все равно никто не поверит.
Оно так шутит? Получается этакая шутка в шутке. Откровение дается только тем, кто слишком беден и незаметен, чтобы считаться достойным его".
Плоть и фантазия / Flesh and Fantasy (1943). Три собранные под одной "обложкой" истории, связанные темой судьбы, предсказанной медиумами, снами или мистическими силами (одна из историй снята по мотивам рассказа Оскара Уальда "Преступление лорда Артура Сэвила"). Сделано аккуратно, но слишком уже назидательно. Так и слышится голос Герцогини из "Алисы в стране чудес": "Отсюда мораль". Слишком в лоб, как учебное пособие для школьников (впрочем, для таких целей очень даже неплохо).
Стрингер / Nightcrawler (2014). В синопсис перед просмотром я особо не вникала и думала, что речь пойдет о журналистском расследовании, однако ошиблась. Герой Джейка Джилленхола (крайне неприятная и совершенно аморальная личность) занимается тем, что охотится за происшествиями, чтобы снять горячий видеоматериал и продать его какому-нибудь новостному каналу. Действует он по принципу "вижу цель, не вижу преград". Некоторые моменты настолько утрированы, что понимаешь: они могут быть абсолютно правдивым отражением реальности. И да! Рене Руссо - королева!
Ночное дежурство / Nightwatch (1997). Ремейк одноименного фильма Nattevagten, снятого в 1994 году в Дании (я его смотрела, кажется, в прошлом году). В датской версии снялся Николай Костер-Валдау, в американской - Юэн Макгрегор (в компании с Патрисией Аркет, Джошем Бролином и Ником Нолти). Оригинальный сценарий отыгран в ремейке буква в букву, и на пользу второму фильму это явно не пошло - сценарий слабоват. Надо отдать должное американцам, они лучше поработали с музыкой и визуалом (одни завернутые в черную пленку кипарисы у входа в морг чего стОят!), поэтому ремейк получился более внятным, насколько сценарий вообще это допускал. А вот Костер-Валдау в главной роли смотрелся лучше, чем Макгрегор. Оба фильма далеко не шедевры, но разок посмотреть можно.
Дом на краю света / A Home at the End of the World (2004). Тут забавно получилось. Только на финальных титрах я поняла, что фильм снят по одному из первых романов Майкла Каннингема, чью "Снежную королеву" я закончила читать буквально утром того же дня (о ней ниже). Про "Часы" я знала (хотя еще не читала и не смотрела), а "Дом на краю света" прошел мимо моего внимания, фильм для вечернего просмотра я выбирала рэндемно, и опаньки! :) О самом фильме: мне очень понравилось! Колин Фаррел там чудный (и надо отдать должное ответственному за кастинг, Эрик Смит, сыгравший героя Фаррела в подростковом возрасте, здорово на него похож). И в целом всё получилось довольно складно и "по-книжному".
Книга:
Майкл Каннингем, "Снежная королева". Обычно я стараюсь избегать онкологической темы в книгах или фильмах (и всякий раз сокрушаюсь, если она заранее не обозначена в синопсисе или аннотации), но в этом романе она подана так, что мне не захотелось отложить книгу, не дочитав. "Снежная королева" в целом написана так, что герои выглядят вполне реальными, и в то же время читателю дается возможность отстраниться, быть наблюдателем, который сочувствует этим героям, но не сострадает им, видит их недостатки, но волен не осуждать их и не испытывать при этом угрызений совести. Занятно, что ближе к финалу сам автор описал такое восприятие происходящего: "...Баррет снова и снова возвращался в залив, как к безумному, бесчеловечному родителю, у которого нет в отношении детей ни планов, ни надежд, который и не гордится, и не разочарован ими. Его неотступно преследует ощущение, будто глаз в воде, всегда невидимый и никуда не девающийся, не радуется его появлениям и не огорчается ими, но замечает, что Баррет опять здесь". Вот и читатель, как этот "глаз в воде" (по крайней мере, я себя чувствовала именно так).
Еще несколько цитат:
"Существует вроде бы закон мифофизики, гласящий, что волшебное исполнение желаний непременно приводит к трагедии".
***
"- Знаешь, если есть надежда, если хоть чуть-чуть радуешься тому, что у тебя могло бы выйти, тогда неважно, чем все кончится. Можно побыть оптимистом, даже видя, что ни черта не получается. Это я тебе как суеверный говорю".
***
"Мы редко попадаем в тот пункт назначения, к которому стремимся, ведь так? Нам кажется, что наши надежды не сбываются, но, скорее всего, мы просто не на то надеемся. И откуда у нас - у всего рода человеческого - взялась такая странная, извращенная привычка?".
***
"Говоришь, тебе подмигнули небеса? Вполне возможно. Может, и вправду подмигнули. А может, это были просто самолет и облако. Но если небеса кому-то подмигивают, то выбирают далеко не самых очевидных адресатов; тех, кто роется среди никому не нужного хлама; кто предпочитает тропку проспекту и дыру в изгороди воротам с герольдами на башне. Поэтому-то, наверно, и нет достоверных свидетельств. Откуда им взяться, раз мироздание подмигивает только тем, кому все равно никто не поверит.
Оно так шутит? Получается этакая шутка в шутке. Откровение дается только тем, кто слишком беден и незаметен, чтобы считаться достойным его".