С появлением в душе русскоговорящего зрителя всяческих сериальчиков большинство, дабы не тратить время и не ждать ленивых переводчиков или - того хуже - официальных озвучек, прекрасно приспособились все смотреть с субтитрами. И сейчас я все чаще задаю себе вопрос: ЗАЧЕМ? Зачем в принципе озвучивать кино, мультфильмы или сериалы, если можно просто
(
Read more... )