Hey, did you guys know that Lala Melody Online is publishing a series of 4-panel gag manga called "Nyanko-sensei ga Iku!" (There Goes Nyanko-sensei!) , drawn by Kanechiku Junko?  It's short chapters consisting of 5 comics each, containing parodies and jokes about not just Nyanko-sensei, but all the characters from Natsume Yuujinchou. It's really ( Read more... )

Well, here we go. As always, thank you very much for commenting. I may not have replied to every comment, but I read and appreciated each one. Your encouragement really helped. ♥

Once again: lady39jane has uploaded scans for the first (part 1, part 2) and third stories in the collection, if anyone else would like to try translating them ( Read more... )

Thanks again for all your comments!

I've changed the paragraphing of dialogue in a few places (as compared to the original Japanese), to make it clearer who's speaking when. People say 'Eh?' a lot in this part, heh.

lady39jane has also uploaded scans for the first (part 1, part 2) and third stories in the collection, if anyone else would like to try ( Read more... )

Thanks for the very kind comments on the previous post! ♥

As lady39jane noted, she's also uploaded scans for the third story in the collection, if anyone else would like to take a stab at it. :)

---

Translated from scans provided by the very kind lady39jane.
Corrections are appreciated.

The Ayakashi's Tune

Part I

( Part II )

Translated from scans provided by the very kind lady39jane.
Corrections are appreciated.

( The Ayakashi's Tune )

Hello!  I'm new to the community, and I wanted to let everyone know about a new Wikipedia article I am creating about Hotarubi no Mori e: https://en.wikipedia.org/wiki/Hotarubi_no_Mori_e  To put things in perspective, this is what the article looked like before I started: https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hotarubi_no_Mori_e&oldid=505383654

( Read more... )

Read online: http://www.dm5.com/Comic/MH78/Comics-78167_26513005_page-1.htm

And, I present to you a summary in the cut below~

( Summary from my Chinese knowledge, since the chapter is rather confusing )