С интересом замечаю, что даже начитанные и умные люди часто не способны чувствовать, например, иронию, и вообще - слово, произнесённое в переносном смысле. Т.е чувствовать любую метафоричность. Любую двухслойность, неодномерность текста...
Как если бы люди прочитали, скажем, известные строки:
А вы ноктюрн сыграть могли бы
На флейте водосточных труб?
(
Read more... )