Є в мене товариш, та щось нас віддалило.
Довго не міг зрозуміти що, аж доки не згадав своє старе правило спілкування.
Вивів для себе ще в ранній юності, коли вперше спробував підняти забрало, з того часу намагаюсь цього уникати. (пишу російською, бо друг російськомовний)

Из правил общения

Будь искренним всегда,
но откровенным - никогда!

Розумному й брехня розкриє очі,
а дурня й правда може засліпить.

Якось на одному літературному зібранні я був несправедливо, одним з літераторів-аматорів, звинувачений у песимізмі, з чим, люди, з більш розвинутим  розумінням поезії, не погодились, бо, як сказала моя талановита подруга, якій той вірш сподобався, - "оптимістично - про песимістичне", а як на мене, то був чистий життесверджуючий сміх. Тим не менш, ( Read more... )

Британці, як відом, принаймі до останнього часу, пили багато - І алкоголю, і чаю, Та в англійській мові "пити чай вприкуску" буде "to drink unsweetened tea while holding a piece of loaf sugar in the mouth" a "похмілятись" - "to have a nip in the morning after having been drunk over night". Є й інші вріанти, аж ніяк не коротші. Поки вимовиш,навіть ( Read more... )