На оборотной стороне карточки, на месте марки, есть логотип фотоателье Кобундо Накамуры, токийского фотографа. Логотип довольно забавный: изображена птица, вроде голубь, внизу - латиницей: Kobundo Nakamura; в верхнем правом углу: 日本一 (нихон ити). Кобундо Накамура создал несколько серий "туристских фотографий" Японии, которые были напечатаны "The Rotograph Co.", фирмой, работавшей в 1904-1911 годах в Нью-Йорке по адресу 684, Broadway.
В сериях были напечатаны около 75 видов почтовых карточек. В основном это были от руки раскрашенные городские виды, жанровые сценки, и очень немного пейзажей. Моя открытка не раскрашена, а вот образец из интернета - такой весёленький театр Кабуки (сохраню его как лекционный материал).
Вот теперь, с чистой совестью, я пойду читать книжку про Орибэ...