Сарагоса неизвестная
По левому берегу Эбро мы гуляли немало, наслаждаясь широкими проспектами, зелеными парками и прекрасными видами через Эбро на исторический правобережный центр города. Однако мы бы так и не набрели, наверное, на еще один уникальный старый центр в Сарагосе - крошечный центр микрорайона Аррабаль с игрушечными улочками и площадями, если бы не попалась нам в руки туристическая брошюрка - местные патриоты решили популяризировать свое наследие. Не каждый житель Сарагосы знает про эти места: пару лет назад мы привели сюда нашу сарагосскую подругу, повергнув ее в культурный шок (теперь это у нас называется "русские друзья сводили испанку на экскурсию по Сарагосе"). Всего несколько минут ходьбы от Каменного моста, что соединяет площадь дель Пилар с левым берегом и Аррабалем, и вот мы уже в совсем другой и малоизвестной Сарагосе. Сюда не водят туристов, но здесь и правда переносишься во времени вспять на несколько веков.
Аррабаль в переводе с испанского - пригород, предместье, слобода. Так оно и было: с 13-го и почти до середины 19-го века его жители занимались исключительно сельским хозяйством. А потом место стало самым первым левобережным районом Сарагосы. Чтобы попасть сюда, сначала надо пройти по улице Собрарбе мимо местной церкви 19-го века, а потом свернуть на малоприметную улочку Орно (Horno). И вот перед нами миниатюрная квадратная Столовая площадь, Пласа де ла Меса, на которой когда-то ставили стол и нанимали на сельхозработы работы батраков-поденщиков и где по сей день сохранилась архитектура 17-18-го веков.
Фото отсюда.
А рядом - самая короткая улица Сарагосы: улица Мариано Лукаса (дядюшки Лукаса, как его иначе называли).
Сейчас, правда, по ней не числится ни одного дома, но все-таки какое-никакое окошко выходит в переулок, ну и к тому же это редкий уцелевший пример типичной крытой арагонской улочки.
Вид с другой стороны.
По дороге, на улице Вильякампас, проходим дом с гербом Брокелерос 1766-го года, единственный в городе: он был пожалован жителям за участие в хлебном бунте.
Фото отсюда.
Вскоре выходим на разноцветную площадь Пласа дель Росарио. Здесь многое напоминает о героической обороне Сарагосы 1808-го года от наполеоновских войск (этот эпизод упомянут даже в "Войне и мире" Толстого, а также он во многом подстегнул российских декабристов выйти на площадь в 1825-м).
Фото отсюда.
В одном из ближайших к площади домов 22 апреля 1755-го года родился один из видных героев этой обороны - Хорхе Иборт и Касамайор, иначе - дядюшка Хорхе в народной памяти. Как и все тогдашние местные уроженцы, он был крестьянином, но в нужный час, вместе с сыновьями Пабло и Хуаном, а также с другим героем "с соседней улицы", дядюшкой Лукасом, организовал и возглавил отряд крестьян и стрелков Аррабаля, а вскоре сам генерал Палафокс, руководитель ополчения города, назначил его командиром гвардии. Участвуя в нескольких тяжелых сражениях, Тио Хорхе за доблесть получил звание капитана, а вскоре и подполковника, но, к несчастью, вскоре после кратковременной победы, в ноябре того же года стал жертвой эпидемии тифа. Спустя век, в 1908-м году, в столетнюю годовщину давней победы, которая широко отмечалась во всем городе, на его доме появилась мемориальная доска с благодарностью от соотечественников.
А еще его именем назван парк: он раскинулся на севере района Аррабаль, здесь много зелени и большой пруд с мостиком и островком.
Этот парк облюбовали попугаи: все деревья увиты их гнездами, и отовсюду слышны их звонкие перебранки.
Попугаи облюбовали даже стеллу, часть монумента, посвященного Тио Хорхе, возвышающуюся над памятником.
Вот такая короткая, но познавательная прогулка получилась.
Аррабаль в переводе с испанского - пригород, предместье, слобода. Так оно и было: с 13-го и почти до середины 19-го века его жители занимались исключительно сельским хозяйством. А потом место стало самым первым левобережным районом Сарагосы. Чтобы попасть сюда, сначала надо пройти по улице Собрарбе мимо местной церкви 19-го века, а потом свернуть на малоприметную улочку Орно (Horno). И вот перед нами миниатюрная квадратная Столовая площадь, Пласа де ла Меса, на которой когда-то ставили стол и нанимали на сельхозработы работы батраков-поденщиков и где по сей день сохранилась архитектура 17-18-го веков.
Фото отсюда.
А рядом - самая короткая улица Сарагосы: улица Мариано Лукаса (дядюшки Лукаса, как его иначе называли).
Сейчас, правда, по ней не числится ни одного дома, но все-таки какое-никакое окошко выходит в переулок, ну и к тому же это редкий уцелевший пример типичной крытой арагонской улочки.
Вид с другой стороны.
По дороге, на улице Вильякампас, проходим дом с гербом Брокелерос 1766-го года, единственный в городе: он был пожалован жителям за участие в хлебном бунте.
Фото отсюда.
Вскоре выходим на разноцветную площадь Пласа дель Росарио. Здесь многое напоминает о героической обороне Сарагосы 1808-го года от наполеоновских войск (этот эпизод упомянут даже в "Войне и мире" Толстого, а также он во многом подстегнул российских декабристов выйти на площадь в 1825-м).
Фото отсюда.
В одном из ближайших к площади домов 22 апреля 1755-го года родился один из видных героев этой обороны - Хорхе Иборт и Касамайор, иначе - дядюшка Хорхе в народной памяти. Как и все тогдашние местные уроженцы, он был крестьянином, но в нужный час, вместе с сыновьями Пабло и Хуаном, а также с другим героем "с соседней улицы", дядюшкой Лукасом, организовал и возглавил отряд крестьян и стрелков Аррабаля, а вскоре сам генерал Палафокс, руководитель ополчения города, назначил его командиром гвардии. Участвуя в нескольких тяжелых сражениях, Тио Хорхе за доблесть получил звание капитана, а вскоре и подполковника, но, к несчастью, вскоре после кратковременной победы, в ноябре того же года стал жертвой эпидемии тифа. Спустя век, в 1908-м году, в столетнюю годовщину давней победы, которая широко отмечалась во всем городе, на его доме появилась мемориальная доска с благодарностью от соотечественников.
А еще его именем назван парк: он раскинулся на севере района Аррабаль, здесь много зелени и большой пруд с мостиком и островком.
Этот парк облюбовали попугаи: все деревья увиты их гнездами, и отовсюду слышны их звонкие перебранки.
Попугаи облюбовали даже стеллу, часть монумента, посвященного Тио Хорхе, возвышающуюся над памятником.
Вот такая короткая, но познавательная прогулка получилась.