( Read more... )

В песне MC HotDog 我哈你 есть следующая строчка
我知道你不爱棒棒糖你爱哈棒
Я знаю ты не любишь чупа-чупс, ты любишь 哈棒.
Что же это за 哈棒 такой? Если поискать на байду, то поиск выдает, что китайцы тоже ищут, а в ответ "не знаем мы, сами не местные". Некоторые даже говорят, что это запятая или (китайская) каплевидная запятая... Можно также предположить, что если 哈 ( Read more... )

Вот такая строчка встретилась в песне 穷孩子  (которая меня проперла более всего из альбома "What the fuck" группы 龙胆紫 (aka Purple Soul aka Метилвиолет - если по-русски:)) - 相煎何太急是人心隔肚皮 ( Read more... )

ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मामृतात्
Такой вот текст первой песни из последнего альбома Om "Advaitic Songs", хотя, что удивляться если -  "OM's earliest works incorporate musical structures similar to Tibetan and Byzantine chant" (вики). Подробнее о смысле песни  - Mahamrityunjaya MantraА альбом ( Read more... )

По наводке threeeyedfish версия для тех кто в Китае (остальные см. ютуб)

13.
Ну мной конечно самый ожидаемый (уверен правда, что далеко не мной одним:).
Ozzy с Black Sabbath! Ну разве это не прекрасно. Отсутствие Билла Уорда для меня не сильно критично, надеюсь Brad Wilk не подведет (Rage Against the Machine, Audioslave) но главное тандем - Айомми и Оззи (имхо), хотя наличие Гизера тоже приятно

Click to view

Я уже не раз говорил, что особо не верю ни в какие там таланты. И писал о своем друге, которому, как все говорили, медведь на ухо наступил. Но вот он очень любил музыку и хотел стать музыкантом... ладно об этом я уже писал, а сейчас просто несколько видео. Так сказать доказательства. Он гитарист. На клавишах его жена - Уля. Остальных, к сожалению, ( Read more... )

 Меня тут давеча обвинили, что я слово плохого про Китай не скажу, а США мол империалистические сволочи (что весьма странно потому как я довольно хорошо к американцам отношусь, и вообще очень не против поучиться там полгодика, правда не к их политикам ( Read more... )

 Встретил в QQ фразу "有些银真无聊", которую не понял бы, если бы как раньше обращал внимание именно на иероглифы, а не на звучание. А так 银 - так здесь произносят 人, что сразу придает смысл фразе)) поэтому иногда когда покупаю мясо, я не говорю 肉, потому, что часто не понимают, а говорю 又. Вот такой вот путунхуа ( Read more... )