F-LIST, I NEED YOUR HELP. T___T

I've finally gone back to translating Ryutaro's Gojuonshiki (finally! haha... *cough* >.>;), but I'm having trouble phrasing some things that should be easy to phrase but they're JUST NOT. ... Have I mentioned that I hate English?

This is Sekai (The World):

( It's beautiful, but.... )

Happy Birthday Ryuutarou ♥

I hope your day is absolutely wonderful. ♥

I can't believe he's another year older! 35 already... where has the time gone? He's been making music for 15 years already.. Almost as long as I've been on this planet.. And it still sounds original and amazing ( Read more... )