Joke / Song in English that doesn’t sound English

[freeze_i_say]

This is a bizarre request but here goes

Comments

[full_metal_ox]

And darned if I haven’t found the letters page from the comic in question, with the riddle; here you go.