Партийные идеологи в Пекине запрещают анонимный доступ в интернет через Wi-Fi
Развивая маоистские представления о создании непроницаемого для заморских влияний информационного пузыря, партийные идеологи в Пекине запретили относительно анонимный доступ в интернет через Wi-Fi.
Как сoобщила 27 июля Beijing News, столичное управление общественной безопасности (аналог управления внутренних дел в российской системе) приказало установить в ресторанах и барах, кафе и отелях, частных школах и книжных магазинах дорогостоящую систему слежения за клиентами, пользующимися интернетом. Некоторые владельцы, опасаясь огромных штрафов, предпочитают отключать бесплатную услугу Wi-Fi.
Разработанная шанхайской компанией Rainsoft система, установка которой обходится предпринимателям в сумму от 20 тысяч (3100 долларов) до 40 тысяч юаней, требует от клиентов показывать идентификационные карты для получения доступа через Wi-Fi. Сведения о личности пользователей, их местопребывании, сайтах, которые они посещали, и соответствующих логинах будут в течение 60 дней храниться в файлах системы, где все это станут проверять в поисках "незаконной деятельности" служащие столичного управления общественной безопасности.
Хозяевам заведений со свободным доступом в Wi-Fi, не пожелавшим за свой счет удовлетворять новые меры идеологической цензуры, грозит штраф в 15 тысяч юаней (2300 долларов) и лишение лицензии на бизнес. "Эта система является слишком дорогостоящей для моего небольшого кафе и я не хочу нести ответственность за вторжение в частную жизнь моих клиентов", - говорит владелец одного из кафе в пекинском районе Дунчэн (Dongcheng). В уведомлении управления общественной безопасности Дунчэн, раскленном в развлекательных центрах района, говорится, что владельцам, отказавшимся приобрести и установить систему, придется либо убрать бесплатный доступ в интернет, либо заплатить штраф и лишиться услуг интернета на 6 месяцев.
По словам хозяйки кафе в хутуне Wudaoying района Дунчэн, ее брату заявили о необходимости установить систему на совещании районного управления общественной безопасности 22 июля. "На этом совещании присутствовали все небольшие бизнеса по соседству, имеющие Wi-Fi, - рассказала Е Цзя (Ye Jia) China Daily. - Но я не хочу использовать эту систему, так как не могу позволить себе подобные расходы. Если вводятся в действие такие ограничения на беспроводной сервис, то мое кафе подпадает под них и я не смогу больше предоставлять эту услугу".
"Это требование органов управления общественной безопасности, - говорит менеджер UBC Coffee в районе Чаоян Ян Сяовэнь (Yang Xiaowen). - Но почему платить за это должны мы?". Комментаторы на сайте China Daily отмечают, что шанхайской компанией Rainsoft наверняка владеет племянник или сынок какого-нибудь высокопоставленного чиновника, и требуют цензуру оставить народ в покое - "пусть эти ведомства следят друг за другом".
С точки зрения рядовых граждан такая политика бесчестна, - приводит New York Times мнение владельца кафе-кондитерской L’Infusion в Пекине Ван Бо (Wang Bo). - Это же просто стремление контролировать распространение информации”.
Представитель пекинской милиции в интервью Beijing News подчеркнул, что доходы от принудительной установки данного программного обеспечения идут не им, косвенно намекнув, что это достаточно влиятельный круг чиновников, поскольку новая система будет продвигаться в других городах. Впрочем, еще неясно, с какой скоростью пойдет этот процесс. Как пишет Shanghai Daily, милиции в Шанхае пока неизвестно ни о каких планах насчет установки такой системы. Однако China Daily указывает, что хозяева кафе в Шанхае и Ханьчжоу (столица провинции Чжэцзян) уже уведомлены о новых ограничениях.
Материковый Китай известен самыми значительными в мире идеологическими ограничениями на обмен информацией в интернете. В 2010 году партийные цензоры блокировали 1 млн сайтов, в том числе Facebook, Twitter, YouTube и Evite, оправдывая это борьбой с так называемыми «низкопробными» материалами. Недавно введены постановления, затрудняющие частным лицам, формально не связанным с компаниями, создавать персональные сайты. По указаниям отдела пропаганды компартии в поисковых машинах и микроблогах закрывается доступ к информации по ключевым словам, список которых непрерывно растет. Владельцы интернет-кафе обязаны регистрировать клиентов по идентификационным картам, а затем передавать журналы регистрации в милицию.
Новые меры отражают нелепые амбиции партийных цензоров, которые по-прежнему полагают, что способны закрыть все прорехи в “управлении интернетом”. Пользующиеся доступом в Wi-Fi в публичных местах студенты и экспаты, иностранцы и китайские хипстеры с лэптопами и айпэдами рассматриваются как анонимная группа, “грубо уклоняющаяся” от коллективистского настроя маоистской идеологии.
“Честно говоря, я могу заходить в интернет дома или на работе, но просто приятно посидеть в комфортабельном месте и побродить по сети. Если нет интернета, то сюда нет смысла и приходить”, - говорит 28-летний рекламный агент Ван Фан (Wang Fang), который нередко делает свою работу в кожаном кресле кафе Kubrick, администрация которого предпочла отключить роутер, но не платить за систему. По словам менеджера, утрата Wi-Fi уже привела к потерям в бизнесе на 30 %.
Как сoобщила 27 июля Beijing News, столичное управление общественной безопасности (аналог управления внутренних дел в российской системе) приказало установить в ресторанах и барах, кафе и отелях, частных школах и книжных магазинах дорогостоящую систему слежения за клиентами, пользующимися интернетом. Некоторые владельцы, опасаясь огромных штрафов, предпочитают отключать бесплатную услугу Wi-Fi.
Разработанная шанхайской компанией Rainsoft система, установка которой обходится предпринимателям в сумму от 20 тысяч (3100 долларов) до 40 тысяч юаней, требует от клиентов показывать идентификационные карты для получения доступа через Wi-Fi. Сведения о личности пользователей, их местопребывании, сайтах, которые они посещали, и соответствующих логинах будут в течение 60 дней храниться в файлах системы, где все это станут проверять в поисках "незаконной деятельности" служащие столичного управления общественной безопасности.
Хозяевам заведений со свободным доступом в Wi-Fi, не пожелавшим за свой счет удовлетворять новые меры идеологической цензуры, грозит штраф в 15 тысяч юаней (2300 долларов) и лишение лицензии на бизнес. "Эта система является слишком дорогостоящей для моего небольшого кафе и я не хочу нести ответственность за вторжение в частную жизнь моих клиентов", - говорит владелец одного из кафе в пекинском районе Дунчэн (Dongcheng). В уведомлении управления общественной безопасности Дунчэн, раскленном в развлекательных центрах района, говорится, что владельцам, отказавшимся приобрести и установить систему, придется либо убрать бесплатный доступ в интернет, либо заплатить штраф и лишиться услуг интернета на 6 месяцев.
По словам хозяйки кафе в хутуне Wudaoying района Дунчэн, ее брату заявили о необходимости установить систему на совещании районного управления общественной безопасности 22 июля. "На этом совещании присутствовали все небольшие бизнеса по соседству, имеющие Wi-Fi, - рассказала Е Цзя (Ye Jia) China Daily. - Но я не хочу использовать эту систему, так как не могу позволить себе подобные расходы. Если вводятся в действие такие ограничения на беспроводной сервис, то мое кафе подпадает под них и я не смогу больше предоставлять эту услугу".
"Это требование органов управления общественной безопасности, - говорит менеджер UBC Coffee в районе Чаоян Ян Сяовэнь (Yang Xiaowen). - Но почему платить за это должны мы?". Комментаторы на сайте China Daily отмечают, что шанхайской компанией Rainsoft наверняка владеет племянник или сынок какого-нибудь высокопоставленного чиновника, и требуют цензуру оставить народ в покое - "пусть эти ведомства следят друг за другом".
С точки зрения рядовых граждан такая политика бесчестна, - приводит New York Times мнение владельца кафе-кондитерской L’Infusion в Пекине Ван Бо (Wang Bo). - Это же просто стремление контролировать распространение информации”.
Представитель пекинской милиции в интервью Beijing News подчеркнул, что доходы от принудительной установки данного программного обеспечения идут не им, косвенно намекнув, что это достаточно влиятельный круг чиновников, поскольку новая система будет продвигаться в других городах. Впрочем, еще неясно, с какой скоростью пойдет этот процесс. Как пишет Shanghai Daily, милиции в Шанхае пока неизвестно ни о каких планах насчет установки такой системы. Однако China Daily указывает, что хозяева кафе в Шанхае и Ханьчжоу (столица провинции Чжэцзян) уже уведомлены о новых ограничениях.
Материковый Китай известен самыми значительными в мире идеологическими ограничениями на обмен информацией в интернете. В 2010 году партийные цензоры блокировали 1 млн сайтов, в том числе Facebook, Twitter, YouTube и Evite, оправдывая это борьбой с так называемыми «низкопробными» материалами. Недавно введены постановления, затрудняющие частным лицам, формально не связанным с компаниями, создавать персональные сайты. По указаниям отдела пропаганды компартии в поисковых машинах и микроблогах закрывается доступ к информации по ключевым словам, список которых непрерывно растет. Владельцы интернет-кафе обязаны регистрировать клиентов по идентификационным картам, а затем передавать журналы регистрации в милицию.
Новые меры отражают нелепые амбиции партийных цензоров, которые по-прежнему полагают, что способны закрыть все прорехи в “управлении интернетом”. Пользующиеся доступом в Wi-Fi в публичных местах студенты и экспаты, иностранцы и китайские хипстеры с лэптопами и айпэдами рассматриваются как анонимная группа, “грубо уклоняющаяся” от коллективистского настроя маоистской идеологии.
“Честно говоря, я могу заходить в интернет дома или на работе, но просто приятно посидеть в комфортабельном месте и побродить по сети. Если нет интернета, то сюда нет смысла и приходить”, - говорит 28-летний рекламный агент Ван Фан (Wang Fang), который нередко делает свою работу в кожаном кресле кафе Kubrick, администрация которого предпочла отключить роутер, но не платить за систему. По словам менеджера, утрата Wi-Fi уже привела к потерям в бизнесе на 30 %.