Перед визитом Обамы Пекин изымает из продажи майки “Oba Mao”
Отложив на потом пиратские диски и поддельные часы, власти Пекина занялись выполнением более срочной задачи по изъятию из продажи тишоток и маек с принтами на тему “Oba Mao”.
Эти майки, получившие популярность среди туристов на рынках и лотках с сувенирами, буквально за считанные дни до первого визита президента в Китай исчезли с улиц столицы.
Сувениры с изображением Обамы в кепке ‘стража революции’ с красной звездой - именно в таких ходили Мао и прочие руководители государства в первые годы правления компартии - появились в продаже со времени прошлогодних выборов в Соединенных Штатах. Имеются и другие картинки, к примеру, Обама в парадном маоистском френче ‘чжуншань’ с прижатой под рукой статуей Свободы.
"Они очень хорошо продавались - и были популярны как у иностранцев, так и у китайских гостей", - рассказал гонконгской South China Morning Post хозяин лотка с сувенирами возле озера Хоухай в центре Пекина. - Но сейчас у меня нет в продаже ни одной, и сомневаюсь, что вам удастся найти их в городе на этой неделе”. Он предпочел не называть своего имени и не стал комментировать причины исчезновения товара.
Впрочем, ясно, что власти хотят избежать всяких случайностей, которые могут вызвать раздражение американского президента в его первый приезд. Oбама должен прибыть 15 ноября в Шанхай, а с 16 по 18 ноября будет в Пекине. Кстати, эти майки, о которых недавно упоминалось на сайте государственной телекомпании CCTV.com, вызвали восторг у консервативной оппозиции в США, ведь ее представители называют президента Обаму “социалистом”.
Владелец другого лотка, на улице Nanluoguxiang с популярными барами к северу от Запретного города, оказался более словоохотливым. За операцией по удалению маек с Обамой-Мао, пояснил он, стоит управление промышленности и коммерции Пекина. “Мне утром позвонили из этого учреждения, - сообщил он. - Сказали, поговаривают, что где-то здесь торгуют майками с Обамой, и велели мне их больше не продавать. Позднее, в мой магазин пришли с проверкой три чиновника - сказали, чтобы я на этой неделе не торговал”.
По словам консультанта в соседнем магазинчике сувениров, чиновники даже что-то заподозрили, когда она сказала, что у них нет в продаже маек с Обамой. “Вместо них забрали все наши майки с Мао-Цзэдуном”, - добавила она.
Жаль, что больше нет таких маек, заметила покупательница по имени Лю. “На прошлой неделе я купила одну для коллеги, - сказала она. - Но когда снова зашла в воскресенье, чтобы взять для другой сотрудницы, их уже не было”.
Еще недавно майки 'Oba Mao' висели в магазинах сувениров района Хоухай. Пекин, 24 сентября 2009
Такие карточки предлагались за 5 юаней на лотке Joy City в пекинском районе Xidan (“Сидань”). Via quirkyBeijing
Караоке-клуб в провинции Чжэцзян пострадал за образ Мао с микрофоном
Адвокат в Гуанчжоу был задержан на 4 часа за ‘проблематичную’ футболку
Пекинский панчен-лама посетил мемориал председателя Мао
Эти майки, получившие популярность среди туристов на рынках и лотках с сувенирами, буквально за считанные дни до первого визита президента в Китай исчезли с улиц столицы.
Сувениры с изображением Обамы в кепке ‘стража революции’ с красной звездой - именно в таких ходили Мао и прочие руководители государства в первые годы правления компартии - появились в продаже со времени прошлогодних выборов в Соединенных Штатах. Имеются и другие картинки, к примеру, Обама в парадном маоистском френче ‘чжуншань’ с прижатой под рукой статуей Свободы.
"Они очень хорошо продавались - и были популярны как у иностранцев, так и у китайских гостей", - рассказал гонконгской South China Morning Post хозяин лотка с сувенирами возле озера Хоухай в центре Пекина. - Но сейчас у меня нет в продаже ни одной, и сомневаюсь, что вам удастся найти их в городе на этой неделе”. Он предпочел не называть своего имени и не стал комментировать причины исчезновения товара.
Впрочем, ясно, что власти хотят избежать всяких случайностей, которые могут вызвать раздражение американского президента в его первый приезд. Oбама должен прибыть 15 ноября в Шанхай, а с 16 по 18 ноября будет в Пекине. Кстати, эти майки, о которых недавно упоминалось на сайте государственной телекомпании CCTV.com, вызвали восторг у консервативной оппозиции в США, ведь ее представители называют президента Обаму “социалистом”.
Владелец другого лотка, на улице Nanluoguxiang с популярными барами к северу от Запретного города, оказался более словоохотливым. За операцией по удалению маек с Обамой-Мао, пояснил он, стоит управление промышленности и коммерции Пекина. “Мне утром позвонили из этого учреждения, - сообщил он. - Сказали, поговаривают, что где-то здесь торгуют майками с Обамой, и велели мне их больше не продавать. Позднее, в мой магазин пришли с проверкой три чиновника - сказали, чтобы я на этой неделе не торговал”.
По словам консультанта в соседнем магазинчике сувениров, чиновники даже что-то заподозрили, когда она сказала, что у них нет в продаже маек с Обамой. “Вместо них забрали все наши майки с Мао-Цзэдуном”, - добавила она.
Жаль, что больше нет таких маек, заметила покупательница по имени Лю. “На прошлой неделе я купила одну для коллеги, - сказала она. - Но когда снова зашла в воскресенье, чтобы взять для другой сотрудницы, их уже не было”.
Еще недавно майки 'Oba Mao' висели в магазинах сувениров района Хоухай. Пекин, 24 сентября 2009
Такие карточки предлагались за 5 юаней на лотке Joy City в пекинском районе Xidan (“Сидань”). Via quirkyBeijing
Караоке-клуб в провинции Чжэцзян пострадал за образ Мао с микрофоном
Адвокат в Гуанчжоу был задержан на 4 часа за ‘проблематичную’ футболку
Пекинский панчен-лама посетил мемориал председателя Мао