Караоке-клуб в провинции Чжэцзян пострадал за образ Мао с микрофоном
Караоке-клуб в провинции Чжэцзян подвергся штрафу за использование образа председателя Мао с микрофоном, поскольку партийные цензоры сочли это недопустимым даже в постере, приуроченном к юбилею пекинского режима.
Как пишет South China Morning Post, расположенный в районе Luqiao городского округа Тайчжоу клуб '0576 KTV' повесил к Национальному празднику 1 октября, когда режим компартии Китая отмечал свой 60-летний юбилей, два постера, на которых Мао Цзедун изображался в классической позе: прямая спина, подбородок задран вверх, левая рука поднята для приветствия толпе. Но вместо “маленькой красной книжечки” - изданного на десятках языков цитатника, которым и по сей день завалены лотки с сувенирами для туристов - в его руке был гигантский микрофон. Постер призывал отметить Национальный праздник как “эпоху процветания Китая”, а рядом с Мао любителям караоке предлагался список национал-патриотических песен вроде «Сегодня твой день рождения», «Пой для страны» и «Люблю тебя, Китай».
Ярко-красные постеры размером во входную дверь привлекли внимание, но совсем не то, к какому стремились менеджеры караоке-клуба. По сообщению China News Service, некоторые из клиентов жаловались, что “использование председателя Мао для привлечения бизнеса противоречит настроениям общества, и наносит ущерб образу этого великого человека”.
Менеджер караоке-клуба выступил в защиту своих постеров, заявив, что они приурочены к Национальному празднику и не придают образу Мао негативного оттенка. Но их все равно пришлось снять, а клуб подвергся штрафу.
“В Китае определенно является незаконным представлять лидеров в негативном свете, но не допускается и положительное изображение, если за этим стоят какие-то коммерческие мотивы”, - пояснил занимающийся вопросами защиты интеллектуальной собственности адвокат Чжай Гэминь (Zhai Gemin) из пекинской фирмы ‘Yuecheng’. По его словам, власти относительно спокойнее стали воспринимать игры художников с образами лидеров, но те реликвии, связанные с Мао, которые можно увидеть во всех туристических достопримечательностях, изготавливаются и продаются, строго говоря, противозаконным образом.
В 2007 году государственное управление промышленности и торговли опубликовало уведомление, запрещающее использование образов лидеров партии и правительства - как нынешних, так и бывших, живых или умерших - для коммерческих целей в любой форме.
"Казнь Христа" братьев Гао: расстрельная команда состоит из клонов председателя Мао
Активисты, оскорбившие в мае 1989 года портрет Мао на площади Тяньаньмэнь, получили убежище в США
Милиция Пекина запретила проведение конференции о выставке...
Пекинский панчен-лама посетил мемориал председателя Мао
Как пишет South China Morning Post, расположенный в районе Luqiao городского округа Тайчжоу клуб '0576 KTV' повесил к Национальному празднику 1 октября, когда режим компартии Китая отмечал свой 60-летний юбилей, два постера, на которых Мао Цзедун изображался в классической позе: прямая спина, подбородок задран вверх, левая рука поднята для приветствия толпе. Но вместо “маленькой красной книжечки” - изданного на десятках языков цитатника, которым и по сей день завалены лотки с сувенирами для туристов - в его руке был гигантский микрофон. Постер призывал отметить Национальный праздник как “эпоху процветания Китая”, а рядом с Мао любителям караоке предлагался список национал-патриотических песен вроде «Сегодня твой день рождения», «Пой для страны» и «Люблю тебя, Китай».
Ярко-красные постеры размером во входную дверь привлекли внимание, но совсем не то, к какому стремились менеджеры караоке-клуба. По сообщению China News Service, некоторые из клиентов жаловались, что “использование председателя Мао для привлечения бизнеса противоречит настроениям общества, и наносит ущерб образу этого великого человека”.
Менеджер караоке-клуба выступил в защиту своих постеров, заявив, что они приурочены к Национальному празднику и не придают образу Мао негативного оттенка. Но их все равно пришлось снять, а клуб подвергся штрафу.
“В Китае определенно является незаконным представлять лидеров в негативном свете, но не допускается и положительное изображение, если за этим стоят какие-то коммерческие мотивы”, - пояснил занимающийся вопросами защиты интеллектуальной собственности адвокат Чжай Гэминь (Zhai Gemin) из пекинской фирмы ‘Yuecheng’. По его словам, власти относительно спокойнее стали воспринимать игры художников с образами лидеров, но те реликвии, связанные с Мао, которые можно увидеть во всех туристических достопримечательностях, изготавливаются и продаются, строго говоря, противозаконным образом.
В 2007 году государственное управление промышленности и торговли опубликовало уведомление, запрещающее использование образов лидеров партии и правительства - как нынешних, так и бывших, живых или умерших - для коммерческих целей в любой форме.
"Казнь Христа" братьев Гао: расстрельная команда состоит из клонов председателя Мао
Активисты, оскорбившие в мае 1989 года портрет Мао на площади Тяньаньмэнь, получили убежище в США
Милиция Пекина запретила проведение конференции о выставке...
Пекинский панчен-лама посетил мемориал председателя Мао