Основатель правозащитного китайского сайта приговорен судом города Суйчжоу к 5 годам тюрьмы
Один из самых известных китайских кибердиссидентов Лю Фэйюэ (劉飛躍), основатель сайта Minsheng Guancha, на котором сообщалось о преследованиях несогласных и защитников гражданских прав, приговорен к 5 годам тюремного заключения.
Суд средней ступени города Суйчжоу в провинции Хубэй огласил вердикт с обвинением в “подстрекательстве к свержению государственной власти” 29 января. В своем постановлении суд в качестве доказательства вины сослался на записи Лю Фэйюэ и публикации сообщений о нарушениях прав человека на сайте Minsheng Guancha. Подача заявок и получение финансирования от иностранных источников для поддержки работы его организации определено в качестве “преступного деяния”. Как отмечается на сайте суда, с его счетов изъято свыше 1 млн юаней.
Этот мрачный вердикт "не имеет никакого отношения к правосудию", заявил исследователь по Китаю в Amnesty International Патрик Пун (Patrick Poon), отметив, что Лю Фэйюэ стал "самой последней жертвой" атак китайского правительства на тех, кто защищает права человека. Amnesty International признала его узником совести, потребовав немедленного и безусловного освобождения.
“Посредством своего сайта Лю Фэйюэ проливал свет на нарушения прав человека, с которыми сталкиваются в Китае многие люди. Но вместо того, чтобы рассмотреть эти нарушения, когда они выявлены, чиновники решили неправосудно заткнуть рот Лю Фэйюэ”, - отметил Патрик Пун, добавив, что он ни дня не должен был бы сидеть в тюрьме.
Информационный сайт Minsheng Guancha (msguancha.com), нередко упоминаемый под английским названием Civil Rights and Livelihood Watch, был создан в 2006 году для фиксации протестов, захвата земель, недобровольных исчезновений, о которых молчит подцензурная пресса. На сайте говорилось, что сотни несогласных по указанию чиновников на местах отправляются в психиатрические лечебницы.
В ноябре 2016 года семья Лю Фэйюэ получила уведомление, что с 17 ноября он взят под стражу по подозрению в “подстрекательстве к свержению государственной власти”. С 23 декабря он формально содержался под арестом, но первое свидание с адвокатом ему разрешили только 25 мая 2017 года.
Уже после того, как был оглашен вердикт с реальным заключением в тюрьме, его мать Дин Цихуа (Ding Qihua) заявила, что партийные чиновники из суда обманули ее, пообещав назначить условный приговор, если она и отец согласятся провести "идеологическую работу". “Этому суду нельзя доверять, они не исполняют своих обещаний”, - приводит ее слова Radio Free Asia (RFA).
Политический процесс над Лю Фэйюэ стал частью широкой кампании преследований гражданских активистов, правозащитников и сотрудников неправительственных организаций, которая развернулась при правлении нынешнего китайского председателя, объявившего себя вождем и ядром партии.
28 января судом промежуточной ступени № 2 города Тяньцзинь к 4½ годам тюремного заключения и лишению политических прав на 5 лет по обвинению в "попытке свержения государственной власти" был приговорен правозащитник Ван Цюаньчжан (王全璋), защищавший активистов "Нового гражданского движения", добивавшихся раскрытия доходов высших партийных бонз.
Месяцем ранее, 28 декабря, по обвинению в "подстрекательстве к свержению государственной власти" был приговорен к двум годам тюремного заключения известный правозащитник Чжэн Цзянхуа (甄江华). Как указывает Amnesty International, он является исполнительным директором виртуальной организации Human Rights Campaign in China, которая оказывает содействие конкретным людям в документировании и публикации случаев нарушения прав человека, с которыми они столкнулись. Он также является редактором и основателем сайта atgfw.org, на котором велась работа против цензуры в интернете и обучение тому, как обходить "великую китайскую интернет-стену" (GFW). Помимо этого, он возглавлял образовательный проект по предотвращению распространения вируса иммунодефицита человека в городе Чжухай.
Чжэн Цзянхуа был задержан 2 сентября 2017 года и менее чем через четыре недели помещен под “надзор по месту пребывания в определенном месте”, то есть содержался в условиях "черной тюрьмы". Решение об аресте было оформлено 29 марта 2018 года, но только 10 августа состоялось заседание суда промежуточной ступени города Чжухай. Amnesty International, проводившая акцию срочной помощи в поддержку Чжэн Цзянхуа, подчеркивает, что он несет наказанию лишь за то, что воспользовался правами на свободу слова и собраний.
Все еще ожидается вердикт по делу первого китайского кибердиссидента Хуан Ци (黄琦), руководившего работой сайта “64 Tianwang” (六四天網), название которого напоминает о расправе на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года. На сайте правозащитного центра Tianwang (www.64tianwang.com), освещались гражданские протесты на местах, жестокие действия полиции и подобные инциденты. Процесс над ним прошел 14 января в закрытом режиме.
Суд средней ступени города Суйчжоу в провинции Хубэй огласил вердикт с обвинением в “подстрекательстве к свержению государственной власти” 29 января. В своем постановлении суд в качестве доказательства вины сослался на записи Лю Фэйюэ и публикации сообщений о нарушениях прав человека на сайте Minsheng Guancha. Подача заявок и получение финансирования от иностранных источников для поддержки работы его организации определено в качестве “преступного деяния”. Как отмечается на сайте суда, с его счетов изъято свыше 1 млн юаней.
Этот мрачный вердикт "не имеет никакого отношения к правосудию", заявил исследователь по Китаю в Amnesty International Патрик Пун (Patrick Poon), отметив, что Лю Фэйюэ стал "самой последней жертвой" атак китайского правительства на тех, кто защищает права человека. Amnesty International признала его узником совести, потребовав немедленного и безусловного освобождения.
“Посредством своего сайта Лю Фэйюэ проливал свет на нарушения прав человека, с которыми сталкиваются в Китае многие люди. Но вместо того, чтобы рассмотреть эти нарушения, когда они выявлены, чиновники решили неправосудно заткнуть рот Лю Фэйюэ”, - отметил Патрик Пун, добавив, что он ни дня не должен был бы сидеть в тюрьме.
Информационный сайт Minsheng Guancha (msguancha.com), нередко упоминаемый под английским названием Civil Rights and Livelihood Watch, был создан в 2006 году для фиксации протестов, захвата земель, недобровольных исчезновений, о которых молчит подцензурная пресса. На сайте говорилось, что сотни несогласных по указанию чиновников на местах отправляются в психиатрические лечебницы.
В ноябре 2016 года семья Лю Фэйюэ получила уведомление, что с 17 ноября он взят под стражу по подозрению в “подстрекательстве к свержению государственной власти”. С 23 декабря он формально содержался под арестом, но первое свидание с адвокатом ему разрешили только 25 мая 2017 года.
Уже после того, как был оглашен вердикт с реальным заключением в тюрьме, его мать Дин Цихуа (Ding Qihua) заявила, что партийные чиновники из суда обманули ее, пообещав назначить условный приговор, если она и отец согласятся провести "идеологическую работу". “Этому суду нельзя доверять, они не исполняют своих обещаний”, - приводит ее слова Radio Free Asia (RFA).
Политический процесс над Лю Фэйюэ стал частью широкой кампании преследований гражданских активистов, правозащитников и сотрудников неправительственных организаций, которая развернулась при правлении нынешнего китайского председателя, объявившего себя вождем и ядром партии.
28 января судом промежуточной ступени № 2 города Тяньцзинь к 4½ годам тюремного заключения и лишению политических прав на 5 лет по обвинению в "попытке свержения государственной власти" был приговорен правозащитник Ван Цюаньчжан (王全璋), защищавший активистов "Нового гражданского движения", добивавшихся раскрытия доходов высших партийных бонз.
Месяцем ранее, 28 декабря, по обвинению в "подстрекательстве к свержению государственной власти" был приговорен к двум годам тюремного заключения известный правозащитник Чжэн Цзянхуа (甄江华). Как указывает Amnesty International, он является исполнительным директором виртуальной организации Human Rights Campaign in China, которая оказывает содействие конкретным людям в документировании и публикации случаев нарушения прав человека, с которыми они столкнулись. Он также является редактором и основателем сайта atgfw.org, на котором велась работа против цензуры в интернете и обучение тому, как обходить "великую китайскую интернет-стену" (GFW). Помимо этого, он возглавлял образовательный проект по предотвращению распространения вируса иммунодефицита человека в городе Чжухай.
Чжэн Цзянхуа был задержан 2 сентября 2017 года и менее чем через четыре недели помещен под “надзор по месту пребывания в определенном месте”, то есть содержался в условиях "черной тюрьмы". Решение об аресте было оформлено 29 марта 2018 года, но только 10 августа состоялось заседание суда промежуточной ступени города Чжухай. Amnesty International, проводившая акцию срочной помощи в поддержку Чжэн Цзянхуа, подчеркивает, что он несет наказанию лишь за то, что воспользовался правами на свободу слова и собраний.
Все еще ожидается вердикт по делу первого китайского кибердиссидента Хуан Ци (黄琦), руководившего работой сайта “64 Tianwang” (六四天網), название которого напоминает о расправе на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года. На сайте правозащитного центра Tianwang (www.64tianwang.com), освещались гражданские протесты на местах, жестокие действия полиции и подобные инциденты. Процесс над ним прошел 14 января в закрытом режиме.