Amore значит Антисмерть

Apr 19, 2011 10:35


 Переводы с русского


      Здесь и здесь я уже писал на данную тему.
Именно здесь я  расшифровывал происхождения слов мрак, мороз, смерть.

Во многих постарийских языках (а это большинство евразийских языков ) слово смерть тяготеет к словоформе мор, мрт ...
Например валлийский - marwolaeth, испанский - muerte, итальянский - morte, латынь - mortem,  литовский - mirtis, сербский - смрт, по-английски "смертельный" - mortal ... и т.д.

Но мне показалось интересным, - почти во всех латинских языках  
"amore" - любовь - буквально "анти мор" - "антисмерть" ...

Любовь - отрицание смерти.
Мудры и велики были наши общие предки

Что же касается славянской ветви языков индоевропейской (арийской) группы  
то тут расшифровка происхождения слова "Любовь" не менее замечательна.

"ЛЮ-БО-ВЬ" -"ЛЮди - БОга - Ведают". (Людобоговеданье)

То есть по сути "Любовь" есть наука "Познания Бога Людьми".

Т.е. изначально Любовь по сути божественна.
Поэтому и существуют тавтологии "Неземная Любовь", "Божественная Любовь" :) 

Арии, Санскрит, Переводы с русского, Русский язык

Previous post Next post
Up