Jul 25, 2009 13:25
I'm 19 and he is 30. Jetzt hat er ne ältere, weil sie ihn besser versteht. That's the problem.
(Мне 19, а ему 30. Он нашел себе другую постарше, потому что она его лучше понимает. В этом то и проблема).
Немецкий телеканал ZDF порадовал меня репортажем о девушке, которая написала свою магистерскую работу на тему надписей в туалете. Катрин Фишер, улыбаясь в камеру, с удовольствием показывает место, откуда она и почерпнула информацию для своего писания: дверь туалетной кабинки в Боннском университете, исписанная маркером. Надписи (по крайней мере те, что на камеру) исключительно цензурные и все больше о несчастной любви.=)
Интересно, чтобы достичь желаемого результата, не приложила ли сама Катрина руку к разукрашиванию туалета?
пресса,
германистика,
cum-grano-salis