1.2.56. Бундахишн - глава 29
О добром учении и добрых местах, пересказ с английского, на русский ранее не переводилось.
Зороастризм распространен на всех шести мировых континентах, на каждый из которых был послан свой пророк. Перечисляются их имена. На нашем континенте, в Евразии, доброе учение основал Заратуштра. Он - вождь мира праведных.
В Евразии есть много мест, в которых были созданы порталы духовного мира, которые называются также протоптанными тропинками. И это такие места, как Кангдез, Саукавастан, Арабская пустыня, Пешьянсай, река Наивтак, Эранведж, ковчег Йимы, а также Кашмир в Индии. В этих местах живут бессмертные вожди. Перечисляются имена бессмертных вождей в каждом из перечисленных регионов. Сын Заратуштры Урватаднар находится в ковчеге Йимы. Помимо этих вождей имеется также несколько бессмертных людей, перечисляются их имена. Они придут вместе со Спасителем для обновления вселенной.
Один человек по имени Сам стал бессмертным, но поскольку он не верил в доброе учение, тюрк по имени Нихадж ранил его стрелой, когда он спал в долине Пешьянсая. Так как он был бессмертным, то всего лишь заснул навечно. Над ним стоит слава небесная, чтобы когда Ази Дахак будет развязан, он поднялся и убил его. И десять тысяч ангелов его защищают. Что же касается Дахака, называемого также Бевараспом, то когда Фаридон схватил его, то тоже не смог убить, но заточил его в горе Дамаванд, а когда он освободится от своих цепей, то Сам проснется и убьет его.
Тут кстати пример того, что чувак не зороастриец, но охраняется зороастрийскими ангелами, потому что нужен Богу для какой-то цели. Очевидно, низкое количество в мире дуалистов вообще не мешает Богу свои задачи в мире осуществлять и кого-то хранить особым образом и из неверных, как ясно из этой истории.
Кангдез располжен на востоке от Персии вблизи большого океана в той стороне (очевидно, Тихого). Долина же Пешьянсая - в Кавулистане. Эранведж расположен в Азербайджане. Саукавастан расположен на север от Персии по дороге от Тюркистана в Китай (Тибет? Джунгария?). Ковчег Йимы - посередине Персии. Говорят, что он возле горы Имакан. Кашмир - в Индии.
Зороастризм распространен на всех шести мировых континентах, на каждый из которых был послан свой пророк. Перечисляются их имена. На нашем континенте, в Евразии, доброе учение основал Заратуштра. Он - вождь мира праведных.
В Евразии есть много мест, в которых были созданы порталы духовного мира, которые называются также протоптанными тропинками. И это такие места, как Кангдез, Саукавастан, Арабская пустыня, Пешьянсай, река Наивтак, Эранведж, ковчег Йимы, а также Кашмир в Индии. В этих местах живут бессмертные вожди. Перечисляются имена бессмертных вождей в каждом из перечисленных регионов. Сын Заратуштры Урватаднар находится в ковчеге Йимы. Помимо этих вождей имеется также несколько бессмертных людей, перечисляются их имена. Они придут вместе со Спасителем для обновления вселенной.
Один человек по имени Сам стал бессмертным, но поскольку он не верил в доброе учение, тюрк по имени Нихадж ранил его стрелой, когда он спал в долине Пешьянсая. Так как он был бессмертным, то всего лишь заснул навечно. Над ним стоит слава небесная, чтобы когда Ази Дахак будет развязан, он поднялся и убил его. И десять тысяч ангелов его защищают. Что же касается Дахака, называемого также Бевараспом, то когда Фаридон схватил его, то тоже не смог убить, но заточил его в горе Дамаванд, а когда он освободится от своих цепей, то Сам проснется и убьет его.
Тут кстати пример того, что чувак не зороастриец, но охраняется зороастрийскими ангелами, потому что нужен Богу для какой-то цели. Очевидно, низкое количество в мире дуалистов вообще не мешает Богу свои задачи в мире осуществлять и кого-то хранить особым образом и из неверных, как ясно из этой истории.
Кангдез располжен на востоке от Персии вблизи большого океана в той стороне (очевидно, Тихого). Долина же Пешьянсая - в Кавулистане. Эранведж расположен в Азербайджане. Саукавастан расположен на север от Персии по дороге от Тюркистана в Китай (Тибет? Джунгария?). Ковчег Йимы - посередине Персии. Говорят, что он возле горы Имакан. Кашмир - в Индии.