Бережани - чарівне галицьке містечко

May 06, 2020 23:02



(с) Chris Redfield

Схоже, що найближчим часом радіус наших подорожей обмежиться максимум Україною, а для більшості навіть власним краєм.
Тому час згадати які ще невідомі цікавинки заховані поруч із нами.

20-тисячне містечко Бережани лежить за 55 кілометрів на захід від Тернополя. І якщо обласний центр це кордон між Галичиною та Поділлям, північні райони регіони - Волинь, то Бережани то 100% Східна Галичина.


Тут я вже бував у 2014 році і хотілося подивитися які зміни відбулися за 5 років.

Домінантою Бережан є площа Ринок. За розмірами як ратуші, так і самої площі їй би позаздрили обласні центри.
1.


Втім, тут жодного покращення: все так само занедбане (хоч і не виключаю, що у містечку є краєзнавці і можновладці які роблять місто на краще) і провінційне. Здається, що тут час зупинився і можна знімати стрічки про типове галицьке місто 90-х.
2.


(с) Chris Redfield

Багато зелені - легені міста.
3.


(с) Chris Redfield

Певною фішкою містечка є портали. У будівлі ратуші воні з ліпниною.
4.


Інші - простіші.
5-7.






Навпроти ратуші стоїть головна сакральна споруда міста - церква Святої Трійці. Бережанську катедра, попри приналежність до греко-католицької єпархії, прикрашають золоті куполи. Можливо, це зроблено з суто практичних міркувань (дешевший і нержавіючий матеріал чи місцевий завод), або волію навіть думати що просто елементарний несмак (а-ля «дорого-багато»), але не як мавпування з московських церков. Пригадую як при поверненні з Румунії (і ця країна теж, до речі, православна) початок Чернівецької області можна було легко ідентифікувати за золотистим відблиском куполів.

9-10.




Площу перед храмом прикрашає статуя Ісуса. Але до здоровеного Христа у селі Товстеньке йому ще далеко.
8.


Споруди ж католицької єпархії у цьому плані більш консервативні. І тому Костел Різдва Діви Марії XVII століття має більш природніший історичний вигляд, хоч і був відремонтований за часів незалежності.

Підгайці - миле провінційне містечко з корінням зятя Трампа?

Ось що про нього писав відомий польський поет Юліуш Словацький (народжений, до речі, на сучасній Тернопільщині)
В Бжежанськім храмі, сяєвом залитий
Мигтить вівтар; гримлять гучні органи
Дрижать пілястри й надмогильні плити
На лавах світлі миготять жупани.
11.


Інша цікава сакральна споруда - вірменська церква 2-ї половини XVIІI століття у стилі барокко. Наявність такого храму свідчило про чисельну колись вірменську громаду Бережан. У Вікіпедії зазначається, що це - єдиний вірменський храм, що зберігся на Тернопіллі.

Після незалежності тут діяла дитяча церква греко-католиків, але у 2016 році храм повернули вірменській громаді. І його продовжили відновлювати, втім, не обійшлося і тут без «золотих куполів». До слова, у самій Вірменії я не побачив жодного разу тамтешні храми у позолоті.
12-13.


(с) Chris Redfield



А от вірменський хрест хачкар хоч і сучасний, проте виглядає аутентично. Для українців національна трагедія - сталінський геноцид, для євреїв - нацистський холокост, а для вірмен - геноцид, влаштований молодотурецькою владою.
14.


Ще однією родзинкою містечка є руїни замку. На Тернопіллі розташований кожен третій замок країни.
15-17.


(с) Chris Redfield



(с) Chris Redfield



(с) Chris Redfield

Зараз його мляво відновлюють, або скоріше просто не дають розвалитися далі (за що «+»).
18.


(с) Chris Redfield

З австрійського спадку архітектури відзначу банк початку ХХ століття на вулиці Банковій (відчуй себе у Києві). Подивіться на скупчення людей - були ж часи!
19.


(с) Chris Redfield

Цей будинок як був облізлий таким і лишився.
20.


Двері у під’їзд цього будинку були відчинені і тому я скористався нагодою.
21.


Мешканцям відновити інтер’єр, не зіпсувався історичний вигляд, вдалося краще ніж ремонтникам церков.
22-23.




Більше цікавих деталей з Бережан у ФБ Ірини Небесної. Там же і фото з бережанського єврейського цвинтаря.

Якщо вам забракне Південної Європи, то у Бережанах непогано відтворили атмосферу Неаполя з його всюдисущою попраною білизною.
24-26.






Якщо відзняти Бережани з певних ракурсів, то і не скажеш, що це райцентр однієї з найменших областей. Прямо Львів! Е, правда, десь так не у самому центрі.
27-28.




Є і такий казковий будинок.
29.


І менш яскраве.
30.


Не останню роль відіграє флористичний декор самих бережанців.
31.


Ромашки виглядають доволі мило, хоч і є фактично польовими квітами.
32.


З усією повагою ставлюся до політичних в’язнів і жертв режимів, але не думаю, що пан Чорновіл виглядав немов Дракула.
33.


(с) Chris Redfield

Щодо культури, то у містечку є аж 4 музеї: краєзнавчий, Богдана Лепкого (народився на Тернопіллі і жив вісім років у Бережанах), книги та музей церкви.
34.


(с) Chris Redfield

Важко було віднайти зміни у містечку за 5 років, багато людей, передусім молодь і активні виїжджають за кордон чи у Тернопіль, а на реставрацію будівель потрібні чималі кошти, але хочеться завершити на позитивній ноті.

З’явився меморіал Героям Небесної сотні, а сквер назвали на честь активісту Євромайдану Устима Голоднюка.
35.


Найбільша ж зміна у малому бізнесі. Подивіться на цю піццерію (і це не реклама).
36.


(с) Chris Redfield

Бережанцям раджу берегти своє гарне містечко, адже можливо саме так слід інтерпретувати його назву, бо у вас купа цікавинок!
37.


(с) Chris Redfield

подорожі, Західна Україна, Тернопільська область

Previous post Next post
Up