Мальчику недавно исполнилось два года.

Что имеем: очень большой словарный запас на обоих языках. Полностью дублированный. То есть любое слово ребенок знает на двух языках. Почти весь - активный. Не только понимает, но и говорит. Понимает прекрасно оба языка. Неплохо разделяет их в разговоре - ко мне обращается как правило русскими словами. К ( Read more... )

Читаю Максима Кронгауза (Варя, спасибо!) "Русский язык на грани нервного срыва".

Улыбаюсь словам "пиар" и "правильный".

Автор пишет, что со словом "пиар" в русском языке произошли такие изменения, что ни форму его ни содержание носители английского языка не опознают.

Мы как-то опасаемся пиара. Говорим "да это же пиар!", "он его пропиарил", мы, ( Read more... )

Много лет не могу найти адекватный русский аналог понятие umile (humble, humilde).

Толковый итальянский словарь здесь говорит: "в отношение человека означает "не гордящийся собственными достижениями, лишенный высокомерия, спеси".

У этого прилагательного есть, конечно, значения "бедный", "незнатный", "простых корней", "непритязательный", "смиренный ( Read more... )

Ребята, это невероятно крутой проект!
ШаоЛан родом с Тайваня, живет в Лондоне и хочет сделать китайский язык доступным для европейцев.
Несколько лет она пыталась обучить своих детей китайской грамоте, искала доступные и эффективные способы и наконец придумала такой способ сама. При помощи иллюстратора Нома Бар команда стала разрабатывать Chineasy ( Read more... )

( Read more... )

"У детей с рождения до семи лет длится сенситивный период развития речи, когда ребенок может познавать любое количество речевой информации, как на родном, так и на любом количестве иностранных языков в непосредственной форме, говорят специалисты. И чем больше информации он получит, тем более интеллектуально развит он будет в будущем ( Read more... )

Прекрасный нежный фильм, из тех, что принято называть романтической комедией. Итальянский режиссер швейцарского происхождения Silvio Soldini в последние годы снял много фильмов. Его творчество приятно включать в направление «новое итальянское кино ( Read more... )

Это что?
Это аудио или видеофайлы, для вещания в интернете (сведены два термина - ipod и broadcasting (вещание)
Придуман apple, довольно давно. Аналоги пытаются создать другие компании, но пока без особых достижений.

"Подкастинг аналогичен, например, аудиоблогу, с оговоркой, что под блогом обычно понимается последовательность записей в виде ( Read more... )

30 подкастов, 6 месяцев вещания, 27 стран с регулярными слушателями, 10 000 скачиваний (включая сотню моей мамы), полгода работы, наконец ( Read more... )

Гидра, чтоб ее, билингвизма мучает меня давно и сильно, несмотря на очень юный возраст отпрыска ( Read more... )