Сегодня закончил удалять, передвигать и описывать файлы, мейлы и всякие бумажки. Обычно финальный аккорд оставляю на последний день, но тут решил не откладывать и всё сделать заранее. Завтра буду только сдавать, отдавать, пожимать руки и желать дальнейших творческих успехов ( Read more... )

Сидел, занимался по просьбе одного коллеги «интеллигентным копированием». То есть, переносил текст из одного файла в другой и назначал кускам различные стили. Интересно, какого фига он столько возится, что ему понадобилась помощь? Неужели не знает, что в таких случаях надо идти через редактор, стирающий вордовское форматирование у текста? Короче, ( Read more... )

«Он - хозяин своего слова: захочет - даст, захочет - возьмёт обратно.»

Ещё раз поразился мудрости того, что послушался голоса интуиции, плюнул на «логические доводы» и выбрал ставку вместо фрилянса. Клиенты обеспечивают материалом для мемуаров с завидным постоянством ( Read more... )

Tierschutz aus der Sicht der Konsumenten
отсюда

Гугл переводит как «Благополучие животных с точки зрения потребителей», что почти правильно.

Не то, чтобы очеловечивание с последующим полулюдоедством как у японцев в упомянутом тут и тут сериале Uchouten Kazoku, но уже близко.

Выяснилось, что рыночная площадь - это не там, где я думал. Так что выйдя из магазина, шёл как раз мимо того места, где Меркельша толкала предвыборные речи. Хорошо, что к тому моменту всё закончилось. Под удивлённые взгляды полиции я с двумя пакетами из магазина двигался сначала навстречу расходящейся толпе, а потом её обгонял ( Read more... )

Немка отличается от немца тем, что пивом заправляется не из мужских литровых кружек, а из дамских бокалов по ноль пять.
В комнате сидит испанка. Дама из страны, где серенады под окном. До этого она работала во Франции, где понятно как ( Read more... )

Самое интересное, что эпическая пятница не закончилась. Хотя продолжается лишь изредка отголосками и не «Срочно! Надо!», а «Какого фига?» Опять сегодня из-за этого пересидел в офисе ( Read more... )

На ней были штормовка и рюкзак. За собой она тащила чемодан. Молодой немецкий человек в белой футболке шёл рядом, нежно положив руку ей на плечи ( Read more... )

На улице +25. На вешалке висит куртка на меховой подстёжке. Я понимаю, что в офисе люди из всяких Италий-Испаний или чего южнее, но по-моему это перебор.

А в остальном, при всех хайтехах и древностях вокруг по-настоящему впечатление произвели только педальный слив в туалете и крытый полигон для подготовки садовников.

Ни один софтописательский аврал никогда не сможет сравниться по эпичности с этой пятницей ( Read more... )