Жизнь в Таллине 1955 года

[visualhistory]

Не люблю черно-белое, но тут довольно много фактуры о жизни послевоенной Эстонии.

Оригинал взят у eska в Таллин, 1955 год (советские открытки)

Comments

[duch0]

Круто! Спасибо :)

[potapov_tlt]

это там так

[stay_brutal]

так как русский язык не является в Эстонии оффициальным, мнение местных никак не может влиять на русское название той или иной местности

[jankajanka]

очень, очень интересно, спасибо большое!

[will_be]

Спасибо!

[ext_880995]

Интересные фото. А откуда подписи

[visualhistory]

Спасибо за уточнения и комментарии, как всегда!
Я так понял, что все подписи из оригинального советского издания 1955 года.
Сейчас выложу первую часть.

[ext_880995]

На взморье Пирита.---------------- Сильное подозрение, что это пляж не в Пирита (там линия берега "ровней" и залив пообширнее), а пляж на Штромке. Хотя именно после войны он вступил в период стабильного упадка: в начале пятидесятых хулиганы спалили переживший войну кургауз, а с конца пятидесятых туда вывели канализацию от нового жилого микрорайона Пельгуранна. Последние лет 20 пляж, потихоньку, восстанавливается, канализацию отвели из бухты уже к началу восьмидесятых.

[visualhistory]

Странно, что у Вас нет этого фотоальбома.