Father has a wife, a son and a scraggy blue snake ( Read more... )

College is so..... empty. Dark. Silent.
The sea is cold and disturbing.

Please, make me unsee it. Go there, live there. I don't like such Void.

Apparate, home.

---
Колледж такой..... пустой. Тёмный. Тихий.
Море очень холодное и тревожное.

Пожалуйста, сделайте меня развидеть это. Езжайте туда, живите там. Я не люблю такую Пустоту.

Аппарэйт, дом

Suddenly, it occurred to me, that Dementor is near to the Groke.
And I got a pity on him.

For a second I was a little Vi again crying over Moomin's world.

~~~~~~~
Вдруг мне пришло в голову, что Дементор похож на Морру.
И мне стало его жалко.

На секунду я стала маленькой Ви, плачущей над миром Муми-троллей.