И японский сад хорош. Увы, он всегда почти битком, да ещё и очередь стоит, так что очень редко можно побыть там если не совсем в одиночестве, то с небольшим количеством людей вокруг.


( Read more... )

В этом году купила туда абонемент, благо, до них полчаса пешком, так что буду много туда ходить. И, видимо, фотографировать:)

Китайский павильон


( Read more... )

Тытруба без спроса подсовывает рекомендации. В частности, на немецком ( Read more... )

Не самое лучшее время, чтобы гулять по садам, но вот пару недель назад отправились.
Туда - по канатной дороге, есть у нас такая.
Ноябрьский Берлин:


( Read more... )

Очередные неполадки на железной дороге, час пик, которого сегодня не удалось избежать, ну и почти до панических атак довели, которых уже давно не было ( Read more... )

...Вот так вот после нескольких ночей бессонницы, кучи работы, беганья по делам и до кучи весьма неприятного визита к зубному, да с плохо отходящей заморозкой, едешь в час пик домой, а в электричке вокруг тебя - ор и шум. Почему-то все считают нужным говорить весьма громко (хотя тут это вообще-то не особо принято), кто-то ещё играет во что-то на ( Read more... )

«Японец ожидает противника, любезно улыбаясь. Улыбка не исчезает с его лица и во время борьбы. Он, не волнуясь, с изумительной ловкостью отражает нападение и наносит удары ( Read more... )

Click to view

В 1433 году родился Марсилио Фичино, основатель флорентийской Платоновской академии.

( Read more... )

Воздвижение.

Всемирный день туризма. Не люблю я это дело. Повсюду праздношатающиеся толпы. Впрочем, сдаётся мне, что в связи с актуальной обстановкой в мире оно на нет потихоньку сходить будет.

В 1990 году умер Матвей Блантер.

Click to view

В 1480 году учреждена испанская инквизиция. Которую нынче принято демонизировать в духе общей антиклерикальности.

( Read more... )

В 1902 году знаменитое стихотворение Гёте („Über allen Gipfeln…“, это которое «Тёмные вершины спят во тьме ночной») перевели на японский язык. В 1911 году с японского перевели на французский. А в 1982 году - обратно на немецкий под названием «Японская ночная песнь». И вот что получилось ( Read more... )