Bleach - spoilers ??
Okay, so the google-fish, and then the vayshti translator, seem to suggest that Renji's zanpakutou in the new anime arc is called "Zabimitsuki". And it is a her. Itou seems to be pretty pleased after seeing her in the magazine too.
At least, that was my take. But then again google-fish also talks about taking him taking his kid to the park, and the kid going back in time, so who knows?
For the flist who aren't stalking the blog, and who may care, here's the original text, in case any one wants to get a better translation going:
ブリーチ、今季のアニメオリジナルシリーズＯＡ開始までまもなくですね！
収録も快調です(^O^)
既に雑誌等で発表されてますが、僕のザビーちゃんの具象化バージョンの猿は斎賀みつき！
今シリーズ、演じ手としても一同楽しんでます。
夕方、公園で駿太郎とセミとり！
久しぶりに童心に帰りました。
写真は唯一ゲットしたセミ。
帰る時にはちゃんとリリース(^_^)v
At least, that was my take. But then again google-fish also talks about taking him taking his kid to the park, and the kid going back in time, so who knows?
For the flist who aren't stalking the blog, and who may care, here's the original text, in case any one wants to get a better translation going:
ブリーチ、今季のアニメオリジナルシリーズＯＡ開始までまもなくですね！
収録も快調です(^O^)
既に雑誌等で発表されてますが、僕のザビーちゃんの具象化バージョンの猿は斎賀みつき！
今シリーズ、演じ手としても一同楽しんでます。
夕方、公園で駿太郎とセミとり！
久しぶりに童心に帰りました。
写真は唯一ゲットしたセミ。
帰る時にはちゃんとリリース(^_^)v