Душанбе. Часть 2: юг центра, или Сталинабад

[varandej]

Comments

[kukmor]

где же старый город?

[varandej]

Откуда ж ему взяться, если город основан в советское время?

[kurosava_ad]

Ых, куда ни глянь, сносится старина ради какой-то ерунды =\

[abaslafecris]

қабул значит "приём, приёмный"
Надпись может означать "приёмная комиссия".

[varandej]

Спасибо, исправил! Вот я по контексту понимал, что это с чем-то таким связано.

[rudaki_5ikent]

А вообще, интересно было бы если бы вы выучили пару нужных фраз как на таджикском, так и на узбекском) На местных это хорошо влияет. А вы хоть как то начали понимать эти языки, или хотя бы различать?

[varandej]

Вот как ни странно, таджикский с узбекским до сих пор почти не различаю. Киргизский вот отличу, памирские пожалуй тоже, а в таджикском и узбекском при разных словах видимо произношение похожее?

Не знаю, по-моему в паре заученных фраз фальшь всегда видна.

[yapet]

Паровоз-памятник в Таджикистане действительно единственный, только сегодня в железнодорожном сообществе был статистический пост. В РФ за год добавилось еще 5 памятников-паровозов, а наибольшее количество паровозов-памятников в пересчете на количество населения - в Эстонии.

[varandej]

Думаю, что и непамятник он там такой тоже один. Но интереснее всего, откуда они его взяли. Специально что ли закупили где-то в других странах и отреставрировали?

[andreev]

Паровозных кладбищ много было.
Изначально паровозы на них были резервом, потом считались резервом, потом просто стояли и ржавели.
(в Кагане вот было, например, если о Средней Азии речь)

[ext_880995]

а наибольшее количество паровозов-памятников в пересчете на количество населения - в Эстонии.

Вот бы никогда не подумал. Навскидку вспоминаю 2 в Таллинне, 1 - в Тюри (?), узкоколейный - в Пярну - и всё. Ну, плюс экспозиции музеев в Хаапсалу и Лавассааре.

[nin_gen]

запоздалые модерн и эклектика, была не только у Сталинабад, но и у Дюшамбе

Наверное, имеется в виду Фрунзе, а не Сталинабад?

[varandej]

Нет, это я просто неверно фразу построил, имелось в виду, что свой архитектурный пласт был как у "сталинабадского", так у раннего "дюшамбинского" периода.