Comments | valo_daily: Translation?

dieabitmore in valo_daily

Translation?

Jun 29, 2010 23:27

Well, I've been going through some of the old archives recently. Glad to see photographs that I thought were lost to the world. Anyway, I came across the scans Pascalle had made from Synnin Viemaa. Until now, I never knew this cartoon existed. It's all in Finnish and sadly I can only swear, ask for a beer and tell someone my name in said language. ( Read more... )

synnin viemää, article-translation, cartoon

Comments 6

Translation pyhimysbanaani June 29 2010, 23:49:41 UTC

The title says: HIM disgrace Juha Mieto ( ... )

Re: Translation dieabitmore June 30 2010, 00:17:52 UTC

Ah thank you for taking the time to do that! It was perfect. It made me chuckle!

Re: Translation valorakastaa June 30 2010, 02:30:36 UTC

Thank you!

twirl_away June 30 2010, 22:55:55 UTC

You don't happen know where your legality pic is from, do you?

himling June 30 2010, 23:25:04 UTC

http://www.youtube.com/watch?v=8dwz3hqYzmA

:)

twirl_away July 1 2010, 01:34:25 UTC

Thank you! I remembered LA Ink but not Miami Ink.