Фотографии зимней Финляндии, сделанные в декабре прошлого года. Хельсинки и немного Турку, незадолго до Рождества.


( Read more... )

Подборка фотографий из морской крепости Свеаборг, сделанных в марте этого года.

Some photos from the sea fortress Sveaborg which were made in March of this year.


( Read more... )

Подготовил немного фотографий из поездки в Финляндию и Швецию, случившейся в марте этого года. Будет три подборки - о Хельсинки, Стокгольме и Свеаборге. Сегодня будут весенние фотографии из столицы Финляндии.

I made some photos from a trip to Finland and Sweden which was in this March. There'll be three sets: from Helsinki, Stockholm and Sveaborg ( Read more... )

Пятая, заключительная серия фотографий о городе Турку в мае этого года. Здесь все «остатки» - всё, что не вошло в предыдущие серии. Желаю приятного просмотра!


( Read more... )

Четвёртая часть фотографий посвящена прогулкам по набережным Турку, и днём и ночью. Приятного просмотра!

The fourth part of photos covers the walks along embankments of Turku, day and night. Happy viewing!


( Read more... )

В третьей части будут фотозарисовки с улиц города. Основной упор - на «русскую» тему.

Выйдя из  Кафедрального собора и пройдя через Старую площадь, мы внезапно натолкнулись на... советские автомобили. Их было около десятка на той выставке, но больше всего нас поразило их состояние - они были «как новенькие». Что это было - так до сих пор и не  ( Read more... )

Вторая серия фотографий посвящена Кафедральному собору Турку - главному храму лютеранской веры и национальной святыне Финляндии ( Read more... )

Вот и настала осень (хотя после такого лета это почти незаметно) и я вспомнил о своём журнале. За это время я подготовил немало фотографий и сегодня начинаю публиковать подборку из майской поездки в Турку, красивый город с богатой историей. Всего будет четыре или пять постов, посвящённых этим двум дням в древней столице Финляндии ( Read more... )

Фотографии, снятые в сыром и хмуром городе Хельсинки. Середина января 2008 года.

Photos taken in damp and dull city of Helsinki. The Middle of January 2008.


( Read more... )