Leave a comment

Comments 22

lj_frank_bot October 31 2021, 17:58:44 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Медицина.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


ext_5860884 October 31 2021, 18:47:56 UTC

... )

Reply

ukrprosvita365d October 31 2021, 19:08:12 UTC
Слово *Кокошник происходит от старославянского *Кокошь (=курица). Коко́шник
"вид женского головного убора", производное от ко́кошь "курица" и "петух". Названо так по сходству с гребнем на голове птицы;
Также по-болгарски ,по-македонски , по-сербски *курица будет *Кокошка ,по-хорватски и по-словенски* Кокош (kokoš).
Также слова *Кокош и *Кокошка есть даже в украинском яз.
Кокош, -ша, м. Пѣтухъ. Пример :Два кокоші жито молотили, дві курочки чернушечки у млин поносили. (С).
Кокошитися, -шуся, -шишся, гл. Важничать, пѣтушиться. (региональное,западное).
Кокошка, -ки, ж. 1) Курица. 2)(западноукраинское) -Кокошка зелена, зеленоно́га. птица Камышница.Пример:Ой на горі, на горі кукала кокошка.
Кокошний, -а, -е. Кичливый, спесивый. (региональное, западноукр.)

Reply

yastrebok939 October 31 2021, 21:58:23 UTC
ДБЛ!

Reply


derrickdon October 31 2021, 19:28:26 UTC
Спасибо Петру Первому и его последователям. Месяцы в европейских языках я понимаю благодаря им. И большинство важных слов, от революции до перкуссии - понимаю тоже именно из за заимствований. И хотел бы, что бы таких слов было бы больше.

Reply

ukrprosvita365d October 31 2021, 19:52:20 UTC
По утилитарности \применяемости и по числу говорящих на нём русский язык ,конечно , превосходит украинский , например. Тут не поспорить.
И что есть украинский , если на практике много суржикуют ??(в сторону русского или иногда польского, на западе).

Интернациональные и западноевропские слова --- то отдельная тема.
Но и нечему смущаться от старославянской \церковнославянской этимологии в русском .Ну и что .
Я просто вспомнил, что читал здесь статьи 1981dn за прошлые годы , и там он хвалился, что , мол,русский язык это чисто русский ,а у хохлов многое передрано с польского. И вот почему-то вдохновился вспомнить эту тему читая церковнославянско-болгарский словарь

Reply

derrickdon November 1 2021, 06:12:30 UTC
В сетевых битвах бойцы обычно оперируют небольшими пристрастно подобранными группами слов, а это совершенно не релевантно общей картине. В реальности история и конструкция любого языка сложнее и многослойней, чем кажется.

Reply

ukrprosvita365d November 1 2021, 16:37:46 UTC
Ну , согласен ,что многослойны конструкции языков , да и история .

И у меня тоже пристрастно могут быть подобраны , выделены слова\ лексика или что-то другое для обращения внимания на какую-то сторону \ какой-то аспект

Reply


vladimirlazurko October 31 2021, 21:37:44 UTC
Вот чуть раньше в этом сообществе было про великий могучий:
https://urb-a.livejournal.com/20653769.html

Reply

ukrprosvita365d October 31 2021, 22:00:51 UTC
да видел..

Reply


1981dn November 4 2021, 11:32:55 UTC
ukrprosvita365d November 4 2021, 12:03:54 UTC
Спасибо . Гляну непременно

Reply


Leave a comment

Up