-
ХОТЕЛОСЬ БЫ
Есть у Джо Кокера душевная песенка. Когда её слушаю, начинаю мечтать о том, чтобы и у меня было так, как в этой песне. Но у меня не так...
My Father's Son (оригинал Joe Cocker)
Сын своего отца (перевод Lunar_spb)
Heart over mind
Сердце сильнее разума,
Yes I'm my father's son,
Да, я сын своего отца,
I live my life just like
Я живу так,
My father's done
Как ( Read more... ) -
ТРИ СОЦИАЛЬНЫЕ ПЕСНИ
Сегодня в подборку вошли тексты на социальные темы. Не обошлось в песнях и без любви. Как без этого? Чем обусловлен выбор песен? Всё очень просто. Я на них воспитан. Кто-то во времена моего детства, в 1970-х, слышал только песни Кобзона, Магамаева, Хиля. А я, благодаря папиной фонотеке, приобщился к другому культурному слою. Порою кажется, что темы ( Read more... ) -
ТРИ ПЕСЕНКИ ПРО РОБОТОВ
1965 - в год окончания 496-й средней московской школы Алла Пугачёва записала для программы «С добрым утром» Всесоюзного радио песню «Робот», которая стала ее первым шлягером.
1970, Александр Галич поёт песню с длинным причудливым названием "О том, как Клим Петрович сочинил научно-фантастическую колыбельную, укачивая своего племянника - Семена, ( Read more... ) -
ТРИ ПЕСНИ О ЛЮБВИ
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus/Original videoclip (Fontana 1969)
Sydne Rome - Hearts, 1982
Geri Halliwell - Calling, 2001
Я разместил песни в хронологическом порядке. Большого смысла в словах не ищите, хотя смысл некоторых слов, которые напевают певцы, вас может немного смутить. Главное - чувства, которые ( Read more... ) -
В ЯЗЫКОЗНАНЬЕ ЗНАТЬ ТОЛК
В заглавии слова из куплета песни Юза Алешковского, в которой есть такой куплет:
Товарищ Сталин, вы большой ученый -
в языкознанье знаете вы толк,
а я простой советский заключенный,
и мне товарищ - серый брянский волк.
Почему я вспомнил такую песенку? Потому, что читаю книжку под названием "Блатная музыка" (1908 ( Read more... )
Click to view