Камакурская байка про котика
Персонаж из знаменитой серии Кикути Ё:сая "Дзэнкэн кодзицу", мы из нее постоянно показываем разные портреты.
Знаете, что это за дитя?
Оно на самом деле убегает по развороту, где помещен гораздо более известный портрет - поэта-странника Сайгё:.
Этой истории про Сайгё: здесь еще не было, так что пусть будет. Считается, что однажды поэт посетил ставку сёгуна Минамото-но Ёритомо в Камакуре. Собирал там пожертвования на восстановление храмов города Нара, пострадавших во время междоусобицы Минамото и Тайра, или еще на что-то, или только договаривался о дарах Ёритомо общине (вклад обещал быть немалым). И будто бы Сайгё: получил от сёгуна помимо прочего личный подарок - серебряную курильницу в виде котика. Нёс её на виду, по дороге какие-то дети попросили посмотреть, поэт её и отдал...
Этот же сюжет в "Записях о жизни монаха Сайгё:" (西行法師一代記, "Сайгё: хо:си итидай-ки"). А ну-ка отнимите.
То же самое у Куниёси, ещё бы он пропустил историю про котика!
И у Ватанабэ Сэйтэя. Собака уже есть, пусть еще кот будет.