Не очень новые книги: Канцтовары Цубаки
Огава Ито. Канцтовары Цубаки / Пер. с яп. Д. Коваленина. СПб.: Polyandria NoAge, 2023.
Уже не новая книжка, отзывы о ней были уже в прошлом году. Очень хорошая. Про ремесло наемного писаря - такого мастера, кто умеет подобрать бумагу, чем писать, каким почерком, и составить письма для разных особых случаев. Прекрасно, что воспроизведены и сами письма, вот так:
Про семейное ученичество, про работу, которая уже мало кому нужна. И не в меньшей степени - про город Камакура, что меня само по себе порадовало, про тамошних обитателей разной степени безумия. Как-то жизненно, даром что из японской жизни. Спасибо Степану за наводку!
Уже не новая книжка, отзывы о ней были уже в прошлом году. Очень хорошая. Про ремесло наемного писаря - такого мастера, кто умеет подобрать бумагу, чем писать, каким почерком, и составить письма для разных особых случаев. Прекрасно, что воспроизведены и сами письма, вот так:
Про семейное ученичество, про работу, которая уже мало кому нужна. И не в меньшей степени - про город Камакура, что меня само по себе порадовало, про тамошних обитателей разной степени безумия. Как-то жизненно, даром что из японской жизни. Спасибо Степану за наводку!