Японский бестиарий (16)
(Продолжение. Предыдущие выпуски - по метке « Японский бестиарий»)
16. Птицы: на воде и около
В прошлый раз были журавли и цапли, сегодня - разные другие водяные и околоводяные птицы, большие и маленькие.
Самым большим будет пестролицый буревестник - вон, даже на страницу не влез.
Он же:
Диких гусей было уже много среди «литературных птиц», вот ещё один:
А вот домашний гусь:
Где гуси, там и утки - их в «Хондзо: дзусэцу» множество, приходится выбирать:
В подробностях:
Ещё одна мандаринка с прорисованными пёрышками:
Пеганка:
Баклан - охотничья птица, с ручными бакланами рыбу ловили.
Про рыбака с бакланами и монаха Нитирэна тоже есть знаменитое действо Но: (鵜飼, «Укаи») про то, что нехорошо убивать живое - с призраком, всё как полагается.
А про японскую выпь пьес вроде бы нет - зато какая красавица!
Куличков, пастушковых, бекасов и прочих птиц, добывающих пропитание на берегах, на болотах и, главное, на рисовых полях, тоже очень много. Вот кулик-сорока:
Водяной пастушок в разных видах:
Кто-то из бекасовых:
И ещё разные:
И в заключение - зимородки, как самые маленькие и нарядные.
Тоже весьма разнообразны!
Крылья покрупнее:
А вот кого нет в сборнике - так это пингвинов, их японцы тогда ещё не знали даже по книжкам…
16. Птицы: на воде и около
В прошлый раз были журавли и цапли, сегодня - разные другие водяные и околоводяные птицы, большие и маленькие.
Самым большим будет пестролицый буревестник - вон, даже на страницу не влез.
Он же:
Диких гусей было уже много среди «литературных птиц», вот ещё один:
А вот домашний гусь:
Где гуси, там и утки - их в «Хондзо: дзусэцу» множество, приходится выбирать:
В подробностях:
Ещё одна мандаринка с прорисованными пёрышками:
Пеганка:
Баклан - охотничья птица, с ручными бакланами рыбу ловили.
Про рыбака с бакланами и монаха Нитирэна тоже есть знаменитое действо Но: (鵜飼, «Укаи») про то, что нехорошо убивать живое - с призраком, всё как полагается.
А про японскую выпь пьес вроде бы нет - зато какая красавица!
Куличков, пастушковых, бекасов и прочих птиц, добывающих пропитание на берегах, на болотах и, главное, на рисовых полях, тоже очень много. Вот кулик-сорока:
Водяной пастушок в разных видах:
Кто-то из бекасовых:
И ещё разные:
И в заключение - зимородки, как самые маленькие и нарядные.
Тоже весьма разнообразны!
Крылья покрупнее:
А вот кого нет в сборнике - так это пингвинов, их японцы тогда ещё не знали даже по книжкам…