"знак севера - чёрная черепаха, обвитая змеёй. Китайские старинные энциклопедии поясняют, что это не просто знак: правда есть такая черепаха, пожирает змей необычным образом: открывает панцирь на брюхе, засасывает животом змею и опять захлопывает панцирь!"
Пожирает? Когда я читала про китайские лунные стоянки севера, Сюань У (Черная черепаха/Черный воин севера)был представлен в виде зооморфной эмблемы - черепахи, обвитой змеёй и совокупляющейся с ней.
Просто разные толкования одного и того же древнего изображения. Черепаха, которая ест змею животом - это из "Эръя" и из "Бэньцао ганму"; про совокупление, конечно, куда больше - в основном в текстах с астрологическим и геомантическим уклоном, а не с "зоологическим".
Очень мило,но я люблю сказки и легенды и иногда кратенько рассказываю у себя в блоге, натолкнули на мысль, что я еще не писала про неупокоенные души, которые в Азии очень любопытные. Спасибо и за подборку и за тему к размышлению.
Comments 52
( ... )
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Пожирает? Когда я читала про китайские лунные стоянки севера, Сюань У (Черная черепаха/Черный воин севера)был представлен в виде зооморфной эмблемы - черепахи, обвитой змеёй и совокупляющейся с ней.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment