Речь автора на TED:

Click to view

Originally posted by miumau at Книга "Кради как художник"
Была выпущена в бумажном виде, ура! :-)

Остальное - тут: http://www.mann-ivanov-ferber.ru/promo/kradi_kak_hudozhnik/

А это стоит у меня с недавнего времени на будильнике. Первая минута только, без дальнейшей поланиковской трансгрессии.

Click to view

( Чего они там говорят )

Словарный запас, необходимый в быту и для разговоров о высоком, у меня набрался примерно года за 3 жизни в англоязычной среде. После этого срока, случаи, когда я натыкалась на русское слово, для которого не знала английского перевода, можно было пересчитать по пальцам одной руки ( Read more... )

Отличный пост, раскладывающий все по полочкам.
Я сейчас как раз ищу места и позы), в которых лучше всего думается и пишется. Перешла к исписыванию второй тетрадки.
Там ниже еще и про то, как лучше выучить иностранный язык написано, поэтому пора-валильщикам пригодится тоже.

Originally posted by whatblondiesays at Как эффективно учиться
Я учусь в американской ( Read more... )

Послушала BBC World Book Club with Paul Auster. Пол очень подробно рассказал о своем творческом процессе, как ему приходят идеи, и как они развиваются в книги. Пишет от руки в блокнотах в клеточку (!). Клеточка ведь только в бывшем СССР любима, а за пределами родины не часто найдешь кого, кто к ней неравнодушен. Хороший блокнот в клеточку - ( Read more... )

Прошлогоднее рождественское поздравление команды британского вертолетонсца Ocean:

Click to view

У британских военно-морских сил кто-то веселый работает в службе PR. В прошлый раз они попались мне на глаза в пабе, в женском туалете, где висел их постер о наборе в подводники, который так потряс меня, что я нашла их вебсайт и посмотрела( пропагандистское видео )

Есть в русском выражение "дешево и сердито", означающее вещь невысокой стоимости, но достаточного качества. В английском про такое говорят cheap and cheerful - дешево и радостно.

Давно знала, но сейчас только увидела забавную разницу.

Наверняка многие видели уже, но все равно. Друг напомнил.
Видео с TED-talk о творческой способности, там есть русский текст выступления.

Elizabeth Gilbert: Your elusive creative genius.

Не раз встречала высказывания вроде "я в школе учил немецкий французский испанский другой язык" - в том смысле, что все, дорога к английскому закрыта, а те, кто-таки повторял "ландан из зэ кэпитэл оф грэйт бритэн" в течение нескольких лет, выиграли в генетическую лотерею. Не раз слышу это от людей, которые повседневно сталкиваются с необходимостью ( Read more... )

Тест на словарный запас - http://testyourvocab.com
Самое интересное там - посмотреть, какому возрасту человека с родным английским соответствует набранное количество слов. Ну, про меня сразу все ясно, я очень простым языком говорю и пишу, и этого не стесняюсь) Мой возраст 9 лет.