січень 1847 р.
(
«Вип’єш перву - стрепенешся...» )
* * *
Річ знана, що й Шевченко справджував на собі слова київського літописця: «Русі єсть веселіє пити» і недаремно написав ув одному шинку на стіні вуглем такий експромт:
Вип’єш перву - стрепенешся;
Вип’єш другу - схаменешся,
Вип’єш третю - в очах сяє,
Дума думу поганяє.
Та, вернувшись на Україну 1847 року, знайшов я його, можна сказати, непитущим. Так і в сей пам’ятний мені вечір, Кобзар наш був глухий на поклик свого «родича по вдохновенню» й давнього товариша по чарці.
Куліш П. Хуторна поезія. - Львів, 1882. - C. 7-42. [Див.
фрагменти і
переклад]