Корректорское

Dec 09, 2024 17:26

Пришла корректура романа. Корректура, не редактура! На четвертой странице возражений я плюнул и решил сменить стратегию -- буду выписывать только те правки, с которыми согласен (плюс еще минимум два очень серьезных пропущенных корректором косяка). Вариант "черт с ним, пусть будет по-еёному" отменяется. Уровень корректора - русичка в очень средней ( Read more... )

Leave a comment

Comments 131

cosmosvin December 9 2024, 14:35:27 UTC

е*ать ту Люсю!

Reply

twincat December 9 2024, 14:40:54 UTC
я не Люся, - говорю
и зовут меня Тамара
и такого не терплю
и такие мне не пара

Reply

nick_55 December 12 2024, 15:20:20 UTC

Эта песня была предметом оживленных споров в лесах 80-х. Помните - "мне до Щёлковской метро, а от Щёлковской автобус, а в авоське 6 кило овощных консервов "Глобус" и "я авосечку свою из руки переложила, кавалеру своему меж букашек приложила". И народ спорил, как она это сделала - свободной рукой или же врезала нахалу ..авоськой с жестянками 0,8 "Глобус"? Среди горячих приверженцев 2-й концепции была дама из Ленинского клуба туристов в Серповом переулке на Плющихе рядом с академией Фрунзе. А вот, как она поступила в похожей ситуации, правда, действуя только руками, Вы сможете узнать, если пожелаете зайти в гости в последний пост:)

Reply

twincat December 12 2024, 15:50:29 UTC
Непременно зайду, но не прям щас. Что-то дел до черта, а спал совсем чуть.

Reply


hardsign December 9 2024, 14:38:03 UTC
У издательства долги за электричество, Дитмар Эльяшевич вертится в гробу и крутит генератор.

Reply

twincat December 9 2024, 14:41:37 UTC
некроэнергетика наше все

Reply


lizardian December 9 2024, 14:42:47 UTC

"теоретически последняя инстанция грамотности"

Просто бастион уже пал.

Reply

twincat December 9 2024, 14:46:35 UTC
ни фига, пока я тут завтракаю, Сен-Жерве держится )

Reply

moshkow December 9 2024, 15:07:59 UTC
Жаль тебя огорчать, но твой Сен-Жерве захвачен троечниками

Reply

alll December 9 2024, 15:23:46 UTC

Можно ли для краткости называть тройку мушкетёров троечниками? Или даже троечниками с плюсом, если считать Д'Артаньяна?

Reply


demol1 December 9 2024, 14:45:24 UTC

Корректор предлагает писать "впридачу" раздельно??!! Примите мои соболезнования...

Reply

twincat December 9 2024, 14:53:39 UTC
А вы гляньте, что на этот вопрос отвечают интернет-авторитеты. Просто открыть Корпус русского языка ей, видать, религия не позволила.

Reply

moshkow December 9 2024, 15:10:26 UTC
Православнее открыть словарь Ожегова

Reply

twincat December 9 2024, 15:14:30 UTC
Неа. Ну то есть может и да, но я - как на грех - не православный ))

Reply


maksus December 9 2024, 15:00:58 UTC

а чем плохо "ваше величество"?

Reply

twincat December 9 2024, 15:14:57 UTC
Прописные только в официальных документах, в устной речи традиционно строчные.

Reply

moshkow December 9 2024, 15:25:53 UTC
Вот прямо в лицо королевской особе, так и ляпнешь "твое величие", с маленькой буквы? Не побоишься?

Reply

twincat December 9 2024, 15:29:10 UTC
№ 241845
"Ваше Величество" или "ваше величество"?
ответ
Слова Ваше Величество пишутся с прописной при официальном титуловании (при официальном обращении к монарху). В противном случае правильно написание со строчных. Например, у Булата Окуджавы («Тьмою здесь все занавешено...»):

Тьмою здесь все занавешено
и тишина, как на дне...
Ваше величество женщина,
да неужели - ко мне?

Тусклое здесь электричество,
с крыши сочится вода.
Женщина, ваше величество,
как вы решились сюда?

Reply


Leave a comment

Up