Легенда о таинственном месте, известном под названием "Панда-Ла" десятилетиями будоражила умы исследователей по всему миру. В их представлениях это был древний и прекрасный город, скрытый в горах далеко на востоке от обжитых мест, наполненный чудесами, которые трудно даже представить: гигантские пагоды, которые достают до самого неба, причудливая природа и, конечно же, горы золота и серебра, по сравнению с которыми меркнут даже сокровищницы древних империй.
Хотя легенды о Панда-Ле существовали десятки, а возможно даже и сотни лет, никто так и не смог выяснить, существует ли она на самом деле. Многие исследователи пытались обнаружить этот город, но ни одному из них это так и не удалось. Говорят, что те, кто заходил достаточно далеко, действительно видели Панда-Лу, в тумане, буквально за соседним холмом, но когда они в безумном порыве достигали того места, оно было пусто, без единого следа таинственного города. Подобным образом заканчивались все бесчисленные поиски. Именно поэтому Панда-Лу прозвали "Городом за горизонтом", местом, которое можно ощутить, но нельзя увидеть, местом, вечно далёким и вечно неуловимым.
Но даже такому месту, как Панда-Ла, всё же было суждено быть обнаруженным. Её первооткрывателем стал ни кто иной, как легендарный ас Балу. К сожалению, им двигали отнюдь не благородные побуждения, а простая зависть: Балу хотел доказать себе и всему миру, что он достоин признания публики не меньше, чем прославленный исследователь Монти Мангро. Поэтому он бросил работу и друзей и отправился в полёт на своём "Нырке", чтобы найти легендарный "Город за горизонтом". После нескольких дней полёта самолёт попал в жестокую песчаную бурю, и его случайно занесло в безлюдные горы. Здесь Балу и обнаружил то, ради чего пересёк половину земного шара - город Панда-Ла.
Легенда оказалась правдивой, город был поистине прекрасен. Он располагался на вершине высокой горы, у подножия которой раскинулась плодородная долина. В высоких пагодах жил процветающий и дружелюбный народ, возглавляемый вождём Вун-Ло. Балу тепло встретили здесь, и он быстро стал своим среди панд. Он познал их культуру и осмотрел все чудеса города, включая дворец Вун-Ло и его огромную сокровищницу. Панды стремились всячески угодить своему "почётному гостю", удовлетворяя всего его желания. Однако, несмотря на всю свою щедрость, панды вели себя довольно осторожно. Прозорливый человек смог бы заметить, что они явно скрывали какой-то секрет. И когда Балу всё же покинул Панда-Лу и вернулся в свой родной Кейп-Сьюзетт, правда всплыла наружу.
Панды оказались исключительно двуличным народом. Они лишь притворялись услужливыми и дружелюбными, но на деле были подлыми и воинственными. Испокон веков они жили только ради завоеваний, это было у них в крови. Едва "Нырок" с Балу на борту улетел в сторону Кейп-Сьюзетта, как Панда-Ла преобразилась. В каждой пагоде был скрыт воздушный шар, превращающий дом в воздушный корабль. В считанные минуты город превратился в огромную воздушную армаду, которая долгое время была бичом древних цивилизаций. С помощью неё воинственные панды могли завоевать любой город (или, во всяком случае, тот, чьи жители по глупости посылали к ним своих послов). В то же время сама Панда-Ла всегда оставалась недосягаемой для других, так как могла за несколько часов переместиться в любое место. Благодаря этому, панды завоевали множество городов, разграбив их и обратив жителей в рабов. И вот теперь эта воздушная армада задалась новой целью: завоевать Кейп-Сьюзетт.
Как оказалось, несмотря на кажущуюся архаичность культуры, панды были технически продвинутым народом. Их "воздушные дома" были вооружены пушками и, что самое главное, ракетами с тепловым наведением, разработанными специально для того, чтобы сбивать самолёты со стопроцентной точностью. С помощью их панды легко подавили береговую батарею Кейп-Сьюзетта и буквально уничтожили эскадрилью ПВО. Город пришлось эвакуировать, но, когда власти уже практически сдались вождю Панда-Лы, Балу, который был виновником этого вторжения, поклялся уничтожить летающий город любой ценой. И, как ни странно, ему это действительно удалось. С помощью своих друзей, Балу уничтожил всю вражескую воздушную армаду, в очередной раз доказав, что он - величайший из всех живущих асов. Пандам пришлось отвечать за свои преступления, а легендарный "Город за горизонтом" нашёл свой покой в тихих водах бухты Кейп-Сьюзетта