"- А это что за хреновина? - Это устройство! - Устройство - это в политике, в механике... а у нас в медицине это называется хреновина!"(с)"Миллион в брачной корзине"
Это я к тому, что тоже не знал. Но я тут в подобных ситуациях обхожусь "donnez-moi svp ce truck-la" - "Дайте мне пож-та вон ту хреновину".
svp это аббревиатура от силь ву пле? :) Ну вообще штучка, она же хреновина, штука универсальная :)) Но я ж иврит типа знаю практически на уровне родного мне не к лицу баловаться штучками :)).
Главное с vps не перепутать, эту аббревиатуру ты, наверно, тоже часто используешь? :) А у меня вот с пантомимой плохо - ни изобразить, ни понять не могу. У нас Гена в семье пантомим - пол Европы объездил практически без английского :).
- Это устройство!
- Устройство - это в политике, в механике... а у нас в медицине это называется хреновина!"(с)"Миллион в брачной корзине"
Это я к тому, что тоже не знал. Но я тут в подобных ситуациях обхожусь "donnez-moi svp ce truck-la" - "Дайте мне пож-та вон ту хреновину".
Net_Walker.
Reply
Ну вообще штучка, она же хреновина, штука универсальная :)) Но я ж иврит типа знаю практически на уровне родного мне не к лицу баловаться штучками :)).
Reply
У меня более утилитарное отношение к языкам. "Главное, чтоб меня поняли". Я и пантомимой не гнушаюсь :-)
Net_Walker.
Reply
А у меня вот с пантомимой плохо - ни изобразить, ни понять не могу. У нас Гена в семье пантомим - пол Европы объездил практически без английского :).
Reply
Да, так и есть. Я бы не смекнул. :-)
Reply
Reply
Leave a comment