Боянов гимн. Строка 32

[trueview]

Фальшивая рукопись, будто бы имевшаяся в собрании Сулакадзева, значилась в его каталоге «Книгорекъ» как «Бояновы(а) Песнь въ стихахъ выложенная имъ, на Словеновы ходы, на казни, на дары, на грады, на волхвовы обаянія и страхи, на Злогора, умлы и тризны, на баргаментѣ разномъ малыми листками, сшитыми струною. Предревнее сочине. отъ І-го вѣка, или 2-

Comments

жемайты, žema и земля

[new_etymology]

Для любого народа, общности, в т.ч. жмайтов, нужно прежде всего рассматривать семантику общины, семьи, людей вместе. Они явно из следующего поля:

som [сом] (языки хмар, гангте и тангкхул сино-тибетск. группы), sawm [саум] (яз. мизо сино-тиб. гр.) - 10 ( =все 10 пальцев на 2 руках);
Sejm - сословно-представительное собрание в феодальных монархиях Польши, Литвы;
жемайты - самоназвание литовцев;
symposium [симпозиум] (англ., лат.) - собрание, совещание, конференция - этимологами придумана та же байка, что и для компании (которая якобы от лат. "собираться с хлебом"), что симпозиум - якобы от гр. "собираться выпить" (συν [syn, син] (гр.) - с, вместе с + πόσιμο [posi(mo), поси(мо)] (гр.) - питьё);
insieme [ин-сьеме] (ит.) - вместе;
[samya; самья] (санскр.) - семья;ਅਸੀਂ [Asīṁ, асиим] (панджаби) - мы

Re: жемайты, žema и земля

[new_etymology]

kaim, р.п. kaimu [каим, каиму] (эст.), kaima [каима] (фин., водск., ижор.), kaimu [каиму] (карел.), kaimo [каимо] (чуд.) - тезка; nimekaim, р.п. nimekaimu [нимекайм, нимекайму] (эст.) - тезка, однофамилец; kaim, р.п. kaimu [каим, каиму] (эст.) - родственник, односельчанин, сотоварищ; kamu [каму] (фин.), semu [сему] (эст.) - приятель; semmi(ma) [семми(ма)] (эст.) - дружить, поддерживать отношения, знаться, водиться, общаться; semulik [семулик] (эст.) - панибратский, кумовской, свойский -> рус. земляк (вовсе не от проживания на одной земле, а от родства, принадлежности одной общине

Re: жемайты, žema и земля

[new_etymology]

Cобирающие числа 5 и 10, c той же фонетической основой:gumi [гуми] (шона, язык в Зимбабве в юж. Африке), goma [гома] (хауса, яз. в Зап. Африке), kumi [куми] (суахили, язык Вост. Африки), khumi [кхуми] (чева), shumi [схуми] (кхоса, язык в юж. Африке), ishumi, eziyishumi [(ис)хуми, эзийис хуми] (зулу, Южн. Африка) - 10; makumi khumi [макуми кхуми] (чева) - 100

Re: 5, 10, ВСЕ, ВСЁ

[new_etymology]

Аналогично, слово ВСЕ, ВСЁ, ВЕСЬ и т.д. = "все 5 пальцев", от счёта по пальцам.

viis, viie, viit [виис, виие, вийт] (эст.), vīž [виж] (ливон.), viisi [вийси] (водск., фин.), viis [виис] (ижор.), viiži [вийжи] (карел.), viiž [вийж] (чуд.), viž [виж] (вепс.), βič́, βizə̑t [вич, визэт] (мари), vihtta [вихтта] (саам.), veťe [ветте] (эрз.), veťä [веття] (мокш.), viť [вить] (удм.), vit [вит] (коми), wet [вет] (хант.), at [ат] (манс.), öt [öт] (венг.) - пять.
Ср. пять (общесл.);
Ср. bīʔ (нганасан.), bjən [бйэн] (камас.), biu [биу] (энецк.) - 10 (=ВСЕ 10 пальцев на руке);
Ср. 五[Wǔ; вуу] (кит.) - 5.

Re: жемайты, žema и ЗЕМЛЯ

[new_etymology]

Примечателен суффикс -ЛЯ: -ла, -ло, -ль, -ел, -la, -lä, -el - суффикс обозначения места, территории, локативная частица (в фин.-уг., тюрк., картвел., монг., тунгус., дравид. языках), напр