(no subject)
黃義達 - 藍天
huang2 yi4 da2 - lan2 tian1
YiDA - Blue Skies
想起那天 原來是無雲無風
xiang3 qi3 na4 tian1 yuan2 lai2 shi4 wu2 yun2 wu2 feng1
Thinking about that day it was originally cloudless and windless
但你抬頭 看著天說你想飛 晴朗天氣突然颳龍捲風
dan4 ni3 tai2 tou2 kan4 zhe5 tian1 shuo1 ni3 xiang3 fei1 qing2 lang3 tian1 qi4 tu1 ran2 gua1 long2 juan3 feng1
But you raised your head watching the sky, saying you wanted to fly and out of the clear sky suddenly blew a typhoon
一剎那 全世界都在改變
yi2 cha4 na4 quan2 shi4 jie4 dou1 zai4 gai3 bian4
In an instant the entire world changed
回憶起我們倆快樂的從前 像一場夢
hui2 yi4 qi3 wo3 men2 liang3 kuai4 le4 de5 cong2 qian2 xiang4 yi4 chang3 meng4
I remember a past when we were happy together it's like a dream
我的愛 你是片雲 不要害怕～
wo3 de5 ai4 ni3 shi4 pian4 yun2 bu2 yao4 hai4 pa4~
My love you're a cloud don't be afraid~
去尋找 全新的自己
qu4 xun2 zhao3 quan2 xin1 de5 zi4 ji3
Go search out an entirely new self
海闊天空 無拘無束 新世界
hai3 kuo4 tian1 kong1 wu2 ju1 wu2 shu4 xin1 shi4 jie4
Sea wider than the sky without restraint a new world
＊也許你 就要遇到 雷雨閃電的暴風圈
ye3 xu3 ni3 jiu4 yao4 yu4 dao4 lei2 yu3 shan3 dian4 de5 bao4 feng1 juan3
Perhaps you will meet thunderstorms and lightning, gusts of wind
也許 就要遇到 無雲密佈 灰色陰天
ye3 xu3 jiu4 yao4 yu4 dao4 wu2 yun2 mi4 bu4 hui1 se4 yin1 tian1
Perhaps meet cloudless close reporting gray cloudy skies
凍的像冰霜 北國下雪天 停下腳步 想想我
dong4 de5 xiang4 bing1 shuang1 bei3 guo2 xia4 xue3 tian1 ting2 bu4 jiao3 bu4 xiang3 xiang3 ni3
Frozen like frost northern country snowy days slow down footsteps think about me
＃也許你 就要遇到 淚流不止的風沙天
ye3 xu3 ni3 jiu4 yao4 yu4 dao4 lei4 liu2 bu4 zhi3 de5 feng1 sha1 tian1
Perhaps you will meet endlessly crying wind and sand days
也許以後 天氣預報 不會再有晴天
ye3 xu3 yi3 hou4 tian1 qi4 yu4 bao4 bu2 hui4 zai4 you3 qing2 tian1
Perhaps later weather forecasts will never have sunny days
也許到最後 終點是藍天
ye3 xu3 dao4 zui4 hou4 zhong1 dian3 shi4 lan2 tian1
Perhaps in the end the destination is blue skies
也許幻影 一剎那 成為泡沫
ye3 xu3 huan4 ying3 yi1 cha4 na4 cheng2 wei2 pao4 mo4
Perhaps the mysterious shadows in an instant will become froth
勇敢追求 想愛的 不能算錯 我親愛的
yong3 gan3 zhui1 qiu2 xiang3 ai4 de5 bu4 neng2 suan4 cuo4 wo3 qin1 ai4 de5
Bravely pursue what you want to love It can't be wrong my dearest
我的愛 你是片雲 不要害怕～
wo3 de5 ai4 ni3 shi4 pian4 yun2 bu2 yao4 hai4 pa4~
My love you're a cloud don't be afraid~
去尋找 全新的自己
qu4 xun2 zhao3 quan2 xin1 de5 zi4 ji3
Go search out an entirely new self
海闊天空 無拘無束 新世界
hai3 kuo4 tian1 kong1 wu2 ju1 wu2 shu4 xin1 shi4 jie4
Sea wider than the sky without restraint a new world
Repeat ＊,＃
如果你是雲 愛情就是風
ru2 guo3 ni3 shi4 yun2 ai4 qing2 jiu4 shi4 feng1
If you're a cloud love is the wind
風給你自由 也會給你痛
feng1 gei3 ni3 zi4 you2 ye3 hui4 gei3 ni3 tong4
The wind gives you freedom it also gives pain
藍天疼惜你 也給你包容
lan2 tian1 tong4 xi1 ni3 ye3 ge3 ni3 bao4 rong2
The blue skies give you a painful regret but it also holds you
忘了那些痛 就讓一切歸零 就讓一切歸零 就讓那一切歸零
wang4 le5 na4 xie1 tong4 jiu4 rang4 yi1 qie4 gui1 ling2 jiu4 rang4 yi1 qie4 ?? ling2 jiu4 rang4 yi1 qie4 ?? ling2
Forget that hurt just let everything return to nothing just let everything return to nothing just let everything return to nothing
Repeat ＊,＃,＊,＃
huang2 yi4 da2 - lan2 tian1
YiDA - Blue Skies
想起那天 原來是無雲無風
xiang3 qi3 na4 tian1 yuan2 lai2 shi4 wu2 yun2 wu2 feng1
Thinking about that day it was originally cloudless and windless
但你抬頭 看著天說你想飛 晴朗天氣突然颳龍捲風
dan4 ni3 tai2 tou2 kan4 zhe5 tian1 shuo1 ni3 xiang3 fei1 qing2 lang3 tian1 qi4 tu1 ran2 gua1 long2 juan3 feng1
But you raised your head watching the sky, saying you wanted to fly and out of the clear sky suddenly blew a typhoon
一剎那 全世界都在改變
yi2 cha4 na4 quan2 shi4 jie4 dou1 zai4 gai3 bian4
In an instant the entire world changed
回憶起我們倆快樂的從前 像一場夢
hui2 yi4 qi3 wo3 men2 liang3 kuai4 le4 de5 cong2 qian2 xiang4 yi4 chang3 meng4
I remember a past when we were happy together it's like a dream
我的愛 你是片雲 不要害怕～
wo3 de5 ai4 ni3 shi4 pian4 yun2 bu2 yao4 hai4 pa4~
My love you're a cloud don't be afraid~
去尋找 全新的自己
qu4 xun2 zhao3 quan2 xin1 de5 zi4 ji3
Go search out an entirely new self
海闊天空 無拘無束 新世界
hai3 kuo4 tian1 kong1 wu2 ju1 wu2 shu4 xin1 shi4 jie4
Sea wider than the sky without restraint a new world
＊也許你 就要遇到 雷雨閃電的暴風圈
ye3 xu3 ni3 jiu4 yao4 yu4 dao4 lei2 yu3 shan3 dian4 de5 bao4 feng1 juan3
Perhaps you will meet thunderstorms and lightning, gusts of wind
也許 就要遇到 無雲密佈 灰色陰天
ye3 xu3 jiu4 yao4 yu4 dao4 wu2 yun2 mi4 bu4 hui1 se4 yin1 tian1
Perhaps meet cloudless close reporting gray cloudy skies
凍的像冰霜 北國下雪天 停下腳步 想想我
dong4 de5 xiang4 bing1 shuang1 bei3 guo2 xia4 xue3 tian1 ting2 bu4 jiao3 bu4 xiang3 xiang3 ni3
Frozen like frost northern country snowy days slow down footsteps think about me
＃也許你 就要遇到 淚流不止的風沙天
ye3 xu3 ni3 jiu4 yao4 yu4 dao4 lei4 liu2 bu4 zhi3 de5 feng1 sha1 tian1
Perhaps you will meet endlessly crying wind and sand days
也許以後 天氣預報 不會再有晴天
ye3 xu3 yi3 hou4 tian1 qi4 yu4 bao4 bu2 hui4 zai4 you3 qing2 tian1
Perhaps later weather forecasts will never have sunny days
也許到最後 終點是藍天
ye3 xu3 dao4 zui4 hou4 zhong1 dian3 shi4 lan2 tian1
Perhaps in the end the destination is blue skies
也許幻影 一剎那 成為泡沫
ye3 xu3 huan4 ying3 yi1 cha4 na4 cheng2 wei2 pao4 mo4
Perhaps the mysterious shadows in an instant will become froth
勇敢追求 想愛的 不能算錯 我親愛的
yong3 gan3 zhui1 qiu2 xiang3 ai4 de5 bu4 neng2 suan4 cuo4 wo3 qin1 ai4 de5
Bravely pursue what you want to love It can't be wrong my dearest
我的愛 你是片雲 不要害怕～
wo3 de5 ai4 ni3 shi4 pian4 yun2 bu2 yao4 hai4 pa4~
My love you're a cloud don't be afraid~
去尋找 全新的自己
qu4 xun2 zhao3 quan2 xin1 de5 zi4 ji3
Go search out an entirely new self
海闊天空 無拘無束 新世界
hai3 kuo4 tian1 kong1 wu2 ju1 wu2 shu4 xin1 shi4 jie4
Sea wider than the sky without restraint a new world
Repeat ＊,＃
如果你是雲 愛情就是風
ru2 guo3 ni3 shi4 yun2 ai4 qing2 jiu4 shi4 feng1
If you're a cloud love is the wind
風給你自由 也會給你痛
feng1 gei3 ni3 zi4 you2 ye3 hui4 gei3 ni3 tong4
The wind gives you freedom it also gives pain
藍天疼惜你 也給你包容
lan2 tian1 tong4 xi1 ni3 ye3 ge3 ni3 bao4 rong2
The blue skies give you a painful regret but it also holds you
忘了那些痛 就讓一切歸零 就讓一切歸零 就讓那一切歸零
wang4 le5 na4 xie1 tong4 jiu4 rang4 yi1 qie4 gui1 ling2 jiu4 rang4 yi1 qie4 ?? ling2 jiu4 rang4 yi1 qie4 ?? ling2
Forget that hurt just let everything return to nothing just let everything return to nothing just let everything return to nothing
Repeat ＊,＃,＊,＃