Язык мой, враг мой

Sep 11, 2013 11:04

Акадерматологи. Да-с! (вот почему у нас такая акадерьмовая акадерьмия!)

Read more... )

и думы, язык, Россия, не нельзя же так!, утечка мозгов, плакалЪ, лингвистика

Leave a comment

Comments 4

shomanka September 11 2013, 09:17:22 UTC
они прекрасны)))) them мне будут сниться по ночам:)))))))

Reply

toyahara September 11 2013, 09:24:25 UTC
Но пальма первенства всё же принадлежит безвестным авторам испанско-руского разговорника и тебе, как его комментатору-интерпретатору.

"артишки в кляре"... Это сносит у Мишелена все три звезды!!! Для новых френдов настоятельно рекомендую зачесть тот легендарный пост. Заменяет двести грамм сметаны!!!

Reply

shomanka September 11 2013, 09:29:09 UTC
я кстати не выкинула это дивное приобретение, берегу:)))

Reply


rina_rina21 September 11 2013, 11:31:06 UTC
В нашем очаровательном Вюрцбурге тоже есть пара-тройка таких развлекатушек. Вернусь на той неделе - выложу фото, потому как просто текстом не прозвучит.
Мне приходится править переводы коллег и других лиц с немецкого на русский. Ну, доложу я Вам...

Reply


Leave a comment

Up