Сгоряча я научился произносить без запинки и даже выучил наизусть это название - Эйяфьядлайёкю́дль.
Но потом обнаружил, что не всё с ним так просто. Во-первых, оригинально он пишется «Eyjafjallajökull». Я не нашёл исландско-русской практической транскрипции, поэтому посчитал логичным воспользоваться правилами для норвежского, наиболее близкого (в
(
Read more... )