Русский и чешский языки - родственники, но не родные, как украинский и белорусский, а, так скажем, двоюродные. Хотя и с мовой не всегда все однозначно, а уж с чешскими словами и подавно. И поскольку корни этих языков переплетены, а ветви и листы уже давно растут в разные стороны, то понять, что означает столь знакомое в своей словесной оболочке
(
Read more... )