Nov 25, 2012 04:31
В четыре утра я должна проводить анализ рецепции, писать многочисленные эссе и записывать голосовые сообщения, а вместо этого составляю вот такие пропорции: Минск/Гродно = Москва/Питер. Официальная столица против культурной. Только вместо "бордюров vs. поребриков" -- "стирка" против "стёрки", а "замазка" против "корректора". Еще у нас, конечно, душевнее, красивее и уютнее, как и в Питере (я, правда, еще там не была, но мне рассказывали), а сами мы культурнее (насколько это возможно в беларуском контексте) и вообще всячески пизже, и нас невозможно в этом переубедить. Хотя рассказывают, что Гродно постоянно соревнуется с Брестом за то, кто же все-таки более европейский. В самом деле, по-моему, тут все даже очевиднее, чем с Минском...
Это, конечно, шутки. (На самом деле нет.) К своим минским, московским, брестским и питерским знакомым я отношусь одинаково. Снисходительно. Но интересный факт: все они или покинули родные пенаты как и я, или, наоборот, -- приезжие. В общем, "все смешалось в доме Облонских".
by,
differences,
city or town