Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
tema
Замена слова
Jun 05, 2019 15:00
Раньше было слово слайд. Слайд по-английски означает - соскользнуть (
Read more...
)
свайп
,
слайд
,
перевод
,
велмог
,
английский
Leave a comment
Back to all threads
ext_5040412
June 5 2019, 12:14:11 UTC
Это плёнка скользила, блядь, а не картинка!
А свайп - это "мести", "сметать". И свайпят не "чтобы увидеть новую", а чтобы смести с экрана эту.
И свайп-шоу полно.
Reply
mellirium
June 5 2019, 12:19:52 UTC
Вась, у вас на Вукраине все бабцы настолько страшные, чоль?
Reply
ext_5040412
June 5 2019, 12:20:45 UTC
Уборщицы - да, не буду врать).
Reply
k_o_i_l
June 5 2019, 12:24:15 UTC
Ни фига, мести - это "свип"
Reply
ext_5040412
June 5 2019, 12:35:48 UTC
Точняк :).
Reply
sagaydachny
June 5 2019, 13:04:29 UTC
Да, sweep = подметать, swipe = стащить, стырить.
Reply
semivaloff
June 5 2019, 13:12:00 UTC
пиздец, уёбищное ебало
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
А свайп - это "мести", "сметать". И свайпят не "чтобы увидеть новую", а чтобы смести с экрана эту.
И свайп-шоу полно.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment