Сяо - это сыновняя почтительность, уважение и послушание по отношению к старшим, одна из главных добродетелей хорошего человека с точки зрения конфуцианства. В широком смысле означает почти всю весьма жесткую иерархическую структуру, на которой строится общество Старого Китая и его правовая система. Для меня эта структура оказалась очень замесной и
(
Read more... )
Comments 4
И на самом деле чем-то МЧС оказал ему огромную услугу, раскрыв правду - потому что теперь Цзинжуй Се Юю не должен за свою кровь. (Вот это "поклонись за свою кровь" у сына Ся Цзяна, это ж тоже блин пойти и застрелиться).
ЗЫ Потихоньку плыву через Чангэ, пока вполне достойно. На майдрама кстати в анлосаммари вполне себе помянут тюрский каганат:).
Reply
Ну так-то Сяо Цзинжуй тоже прав: он не дал отцу совершить преступление, за которое того могут постичь ужасные последствия.
Короче, в любой непонятной ситуации с сяо добавляй вишенку на торте: заботу о благе рода (к предкам тоже надо проявлять сяо, и вообще, как им потом в глаза смотреть) и о благе народа. И сразу станет хорошо :))
Reply
Reply
Reply
Leave a comment