Ну знаешь
С таким задором к жизни
Лучше быть моряком с обветренным лицом
И ссать на шлюх

(с) небезызвестный Щ.

Да почему же я не могу найти аналог слова "ухаживать"  во французском? Faire la cour, звучит как будто "приударить", courtiser - как "тащить в постель", faire des avances - как "наобещать с три короба", flirter (которое, кстати, ( Read more... )

Хлеб с маслом. Хлеб с джемом. Хлеб с маслом. Хлеб с сыром. С утра и вечером. Незавидное разнообразие. Почему-то именно сейчас, когда закрылся последний супермаркет захотелось маффинов, печений и всех невиданных сластей. Бегу по лестнице с фонариком в холодильник. Как в фильме ужасов. Таня сегодня ездила в магазин. У неё такие аппетиты. А я всё ( Read more... )

Это было безусловно лучше свежего воздуха. И спать совершенно теперь не хотелось. Я грешила на кофе, наскоро выпитое перед кино, но какое тут кофе, когда недельное ожидание приятно так разрешилось. Куда девать такую энергию вот только? В письменное? Разбирать Данте меня сейчас нивкакую не заставишь. Читать Солженицына вот пожалуйста. Но мысли ( Read more... )