Купляла зборнік дыктантаў малому і ў аддзел дзіцячай літаратуры зайшла паглядзець, што цікавага ў ілюстрацыях. Яно ёсць.
А яшчэ нядаўна даведалася, чаму беларускіх аўтараў і мастакоў няма ў намінацыях IBBY - таму што няма нацыянальнай секцыі, міністэрству ўзносы дорага плаціць. Ва ўсіх суседзяў ёсць прадстаўніцтвы, а мы ашчадныя.
Затое у нас ёсць ( Read more... )

IBBY объявила номининтов на иллюстраторскую премию Андерсена. Там по номинанту от страны списком. Решила себе тут сделать список с картинками, столько интересных.

( Read more... )

Скоро выходит переиздание на русском с Владиной обложкой.

( Read more... )

Иногда что-нибудь сделаешь, а потом уже переделаешь, как надо. Начинать заново, конечно, совсем не хочется и кажется, что и так нормально. Но есть человек, который может сказать: "Послушай спокойно и не обижайся. Они хорошие, но они для этой истории не годятся. Или брось совсем  или перерисуй". Ты немного позлишься, конечно, и нарисуешь других. Вот ( Read more... )

Получила авторские экземпляры "Где растёт печенье?". Печатали в Варшаве, отлично получилось. Толстые и лёгкие. Приятно.

( Read more... )

Вышла моя книжка-картонка для малышей "Где растёт печенье?". Питерское издательство "Речь", уже есть в предзаказе. Папа-мышь рассказывает детям, как из зернышка получается колос, потом мука, потом тесто... Короче, поели они только к зиме.
Еще она готовится к печати на словенском "Kje rastejo piškotki?"

( Read more... )

Заверстали "Дикую охоту" Короткевича с иллюстрациями Юры Яковенко. Ждём из печати. Это переиздание части юбилейной книги на 4 языках. Питерское издательство "Речь" решило выпустить на русском. Новая книга не полный повтор. Использованы иллюстрации из прошлой, но структура другая, добавилась повесть "Цыганский король" и добавились новые иллюстрации ( Read more... )

На ММКВЯ видели еще сборники детских сказок "Вечерняя сказка. Каждый вечер сказка детям", издательство "Мастацкая лiтаратура". В нем сказки народов мира, по одной на каждый день, разделено все на 4 поры года - 4 тома. Иллюстрируют их совсем разные художники, похожие только тем, что все очень молодые и начинающие. Ну, кто еще за 10 $ согласится ( Read more... )

Походили по книжной выставке. Кажется, что людей, аттракционов и происшествий было больше, чем книг. Себе хочется оставить только впечатления от прекрасных детских иллюстраторов. Так и сделаю.
Первый - просто как из моего детства Бармалей.
Чешский иллюстратор Filip Pošivač http://www.filipposivac.com


( Read more... )

Получили из печати альбом для ПРООН в Беларуси. Книга про путешествие по стране на специально арендованном поезде по случаю 70-летия организации и про мероприятия по пути за всё хорошее против всего плохого. Заверстали кучу репортажных снимков в голубой фирстиль. Весь проект промчался в темпе скорого поезда ( Read more... )