33. В фильме Джордан объясняет свой безумно-роскошный образ жизни тем, что тот служит хорошей мотивацией для подопечных. Мол, если их босс швыряется деньгами и ведет откровенно богемную жизнь, это будет стимулировать их пытаться заработать столько же. Вроде как принцип стаи, когда все несутся за вожаком. Нет, книжный Волк тоже изрекал вслух нечто ( Read more... )

Моя рубрика "Книга лучше!" так редко показывается на глаза, что из иррегулярной ее впору переименовать в "анти-регулярную". Но иногда она все-таки да. Чаще всего случайно, когда я случайно обнаруживаю на виртуальном книжном развале какую-то книгу, которая обрела экранизацию. Тут обычно любопытство уже не дает мне возможности уклониться. Ну а ( Read more... )

19. «Книжный» Эдди воспользовался ситуацией и ловко вырвал соревновательное очко: за первый день самостоятельного трейдерства он выиграл двенадцать тысяч чистыми, его экранный коллега - лишь две.


( Read more... )

Рубрика "Книга лучше!" время от времени сигнализирует о том, что еще жива, причем всякий раз очень странно. По крайней мере, для меня. Никогда сам не могу угадать, что окажется предметом разбора в следующий раз. Иной раз фильм копирует книгу столь слепо, что сопоставление различий кажется очень утомительной и однообразной работой. В другой раз ( Read more... )

Продолжаем знакомиться с отличиями книги "Крестный отец" от одноименного фильма.

( Часть вторая - и последняя: )

Гость сегодняшней иррегулярной рубрики "Книга лучше!" - "Крестный отец". Как обычно, я попытаюсь вскользь рассмотреть различия между литературным первоисточником и его экранным воплощением, походу пытаясь понять, чем именно они отличаются друг от друга и смог ли режиссер Коппола где-то переиграть писателя Пьюзо. Рубрика эта лично для меня интересна ( Read more... )

В кои-то веки выпало немного времени для иррегулярной рубрики "Книга лучше!". И в этот раз препарировать будем, внезапно, "Форреста Гампа".

Текста будет много, так что обойдемся без долгих вступлений.

( Два идиота - и тридцать четыре отличия )

Продолжаем разбирать отличия между книгой Пеледжи "Умник" и фильмом Скорцезе "Славные парни":

21. По фильму Генри принимал некоторое участие в администрировании популярного ресторана, причем его роль в этом деле остается достаточно непонятной. По книге он серьезно вложился деньгами в ресторан «Сьют», став его совладельцем. В течении короткого ( Read more... )

Моя иррегулярная рубрика "Книга лучше" обновилась самым внезапным образом. Дело в том, что я случайно наткнулся на книгу Николаса Пиледжи "Славные парни", а наткнувшись, не прочитать уже не мог. Да, я давний фанат одноименного фильма Мартина Скорцезе, который по такому поводу с удовольствием пересмотрел. Так что теперь могу авторитетно, хоть и не ( Read more... )

Давненько молчит рубрика "Книга лучше", в рамках которой я время от времени разглядываю книгу-первоисточник и фильм-экранизацию. Честно говоря, молчит исключительно по моей вине, но иногда совесть все-таки просыпается. Вот как сегодня. Самое интересное - выбор кандидата на разделку. Некоторое время назад я пытался сделать обзор по "Парку Йурского ( Read more... )